Radiohead

The Bends - Italiaans vertaling

Album:
The Bends (1995)
Originele teksten
Vertaling

The Bends

Decompressione

Dove si va adesso?
Le parole vengono fuori in modo strano
Dove sei adesso che ho bisogno di te
Da solo su un aereo
Mi addormento contro il finestrino
Le mie vene si ingrossano
 
Ho bisogno di lavarmi di nuovo
Per nascondere tutto lo sporco e il dolore
Perchè ho paura che non ci sia nulla sotto
E chi sono i miei veri amici?
Soffrono tutti di decompressione?
Sto davvero sprofondando così in basso?
 
La mia ragazza soffre di decompressione, oh no
Non abbiamo nessun amico vero, no,no,no
 
Seduto in un bar, attaccato alla flebo
Parlo con la mia ragazza aspettando che accada qualcosa
Vorrei fossero gli anni '60, vorrei poter essere felice
Vorrei che succedesse qualcosa
 
Dove andiamo da qui?
La Terra è una cannoniera in un mare di paura
E dove sei tu?
Hanno fatto venire qui la CIA, con le cisterne e la marina
Per spazzarmi via, farmi volare fino in cielo
 
La mia ragazza soffre di decompressione
Non abbiamo nessun vero amico
 
Seduto in un bar, attaccato alla flebo
Parlo con la mia ragazza aspettando che accada qualcosa
Vorrei fossero gli anni '60, vorrei poter essere felice
Vorrei che succedesse qualcosa
 
Voglio vivere, respirare
Voglio fare parte del genere umano
 
Dove si va adesso?
Le parole vengono fuori in modo strano
Dove sei adesso che ho bisogno di te?
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
saraf_translationssaraf_translations
ingediend op 28 okt 2024 - 20:01