ਰਾਮੇ (ਬਿਲਵਡ) (Rame (Beloved)) - Roemeens vertaling
✕
Album:
Welcome to Tomorrow
Originele teksten
Vertaling
ਰਾਮੇ (ਬਿਲਵਡ)
ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹ
ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹ
ਸਨਮਾਨ ਕਰੀਏ ਪ੍ਰਾਣਾ,
ਸਵਰੂਪ ਸੁੰਦਰ ਸੁਜਨ ਰੰਜਨ ਰੂਪ।
ਗੁਣ ਚਿਰਾਂਦਾਂ ਰਾਮ ਗੁਣ,
ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ।
ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹ
ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹੇ ਬਲਮ ਵਾਹ
Iubitule
Ah hei, iubitule, ah hei iubitule, ah hei iubitule, ah
Ah hei, iubitule, ah hei iubitule, ah, hei iubitule, ah
Te rog, respectă forța Vieții,
forma ei încântătoare...
Înzestrată cu calitățile lui Rama,
amintește-ți de El, amintește-ți de El.
Ah hei, iubitule, ah hei iubitule, ah hei iubitule, ah
Ah hei, iubitule, ah hei iubitule, ah, hei iubitule, ah
1Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Strigoiulingediend op 29 mrt 2022 - 23:51
Toelichting van de vertaler:
Cu mulțumiri lui Rashi pentru amabilitatea cu care a tradus cântecul în engleză, variantă pe care am folosit-o să traduc la rândul meu în română.
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Over de vertaler:
StrigoiulGoeroe
Bijdragen
- 10683 vertalingen
- 4944 nummers
- 1286 artiesten toegevoegd
- heeft 194 vertaalverzoeken voltooid, heeft 81 leden geholpen
- heeft 296 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 1563 reacties geplaatst
- 16 collecties
- heeft 1 idioom toegevoegd
- heeft 11 idiomen uitgelegd
- heeft 3 annotaties geplaatst
- 26747 keer bedankt
MoedertaalRoemeens
VloeiendEngels
GevorderdItaliaans
HalfgevorderdFrans, Russisch, Spaans
BeginnendBulgaars
26747
