Rihanna

Sledgehammer - Spaans vertaling

Album:
Star Trek Beyond - OST (2016)
Originele teksten
Vertaling

Sledgehammer

Mazo

[Verso 1]
Choqué contra un muro, nunca me sentí tan mal, tan mal
Como una cascada, mis lágrimas cayeron al suelo, al suelo
Dejaron una piscina de crímenes salados, crímenes
Oh, ¿qué podría hacer para que cambies de opinión?
Nada
 
[Pre-Estribillo]
Estoy preparándome para el dolor y dejarlo ir
Usando toda mi fuerza para salir de este agujero
 
[Estribillo]
Choqué contra un muro, pensé que me haría daño
Oh, estaba segura, tus palabras me habrían dejado inconsciente
Y en el suelo yacería fría, sin vida
Pero choqué contra un muro, golpeé todas, observa la caída
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
 
[Verso 2]
Sí, choqué contra un muro, rogué superarlo, superarlo
No puedo sobrevivir una vida sin ti, sin ti, sí
Y renaceré ahora de las cenizas, de las cenizas
Oh, el gorrión vuela sólo con las migajas del amor derramado, sí
 
[Pre-Estribillo]
Estaba preparándome para el dolor y lo dejé ir
Reuní todas mi fuerzas y me hallé entera
 
[Estribillo]
Choqué contra un muro, pensé que me haría daño
Oh, estaba segura, tus palabras me habrían dejado inconsciente
Y en el suelo yacería fría, sin vida
Pero choqué contra un muro, golpeé todas, observa la caída
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
Eres sólo otro ladrillo y yo soy un mazo
Leukjes2
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
 Gast Gast
ingediend op 15 sep 2017 - 23:28

LT-lid

verstreken tijd

8 jaar 7 maanden
Gasten hebben 1 keer bedankt
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Monique PhillipsMonique Phillips .

Idiomen in "Sledgehammer"