✕
Originele teksten
Vertaling
Stenfinn
Stenfinn
Stenfinn was a stableboy
For which we are thankful
He watered his horses five
All for the bright star
No day can be seen yet
The stars in the sky twinkle
The best horse was apple grey
For which we are thankful
On which Stenfinn rode upon
All for the bright star
No day can be seen yet
The stars in the sky twinkle
Stenfinn rode to dark north
For which we are thankful
To spread the word of Christ
All for the bright star
No day can be seen yet
The stars in the sky twinkle
But the cross was a toothless sword
For which we are thankful
In the old gods harsh world
All for the bright star
No day can be seen yet
The stars in the sky twinkle
In Norrland lives the heathen
For which we are thankful
But Stenfinn is in heaven
All for the bright star
No day can be seen yet
The stars in the sky twinkle
Nummergegev.
Vertaaldetails
Morgan Smith
ingediend op 24 dec 2023 - 10:30
Toelichting van de vertaler:
Since the text is quite old I had to make some assumptions about the lyrics.
✕
Hulkoff TOP 3
Over de vertaler:
Morgan SmithLid
Bijdragen
- 22 vertalingen
- 16 nummers
- 1 ondertitels toegevoegd
- 1 artiest toegevoegd
- heeft 2 vertaalverzoeken voltooid,
- 3 translation requests
- heeft 2 reacties geplaatst
- 66 keer bedankt
MoedertaalZweeds
VloeiendEngels
66
