✕
Engels
Vertaling
The Sunburn
I got a sunburn
A love-burn, an "I love you"-burn*
I dunno how, I gotta remember
If it's a dream, you're super beautiful
I don't sleep anymore at night, I take trips
On ships that make shipwrecks
I see you totally nude on satin
And I don't sleep anymore, come see me tomorrow
But you're not there, and if I'm dreaming too bad
When you go away I don't sleep anymore at night
But you're not there, and you know, I want to go there
The other side of the window and visit your paradise
I put photos in my songs
And sailboats in my home
I want to pull myself away, but I don't pull myself anymore
I live in reverse, I don't like my street anymore
I was a hundred years old, I don't recognize myself anymore
I don't like people anymore since I saw you
I don't wanna dream anymore, I'd like you to come
Make me fly, make me an "I love you."
But you're not there, and if I'm dreaming too bad
When you go away I don't sleep anymore at night
But you're not there, and you know, I want to go there
The other side of the window and visit your paradise
That's it, it's certain, I've gotta decide
I'm gonna go over the wall and fall into the emptiness
I know that you wait for me near the fountain
I saw you climb down a rainbow
I throw myself into the water of the summer rains
I'm going boating in my neighborhood
It's really nice out, you can paddle
The sea is calm, you can push off
But you're not there, and if I'm dreaming too bad
When you go away I don't sleep anymore at night
But your not there, and you know, I want to go there
The other side of the window and visit your paradise
But you're not there, and if I'm dreaming too bad
When you go away I don't sleep anymore at night
But you're not there, and you know, I want to go there
The other side of the window and visit your paradise.
Ingediend door 
zeldagwendolyn op 2017-05-04
zeldagwendolyn op 2017-05-04Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Kicia14021991 .
Kicia14021991 .✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
*A "coup" is a hit or a blow, so the sense is to be hit with or blindsided by love.