✕
Album:
Τέλεια - Single - 2010
Originele teksten
Vertaling
Τέλεια
Κάθε μέρα κάθε ώρα
Σ' αγαπώ και πιο πολύ από τώρα
Γιατί ξέρω δεν θα ήμουν
Αν δεν ήσουν μέρος της ζωής μου
Συμπληρώνεις τα κενά μου
Σ' έχω και είμαι στα καλυτερά μου
Και ότι θέλω πάνω σου είναι
Μην αλλάξεις όπως είσαι μείνε (x2)
Τέλεια, χωρίς καμιά ατέλεια
Φτιαγμένη στην εντέλεια
Για μένα είσαι τέλεια
Κινδυνεύω και με σώνεις
Κάνω λάθος και το διορθώνεις
Πλάι μου είσαι και είμαι εντάξει
Τη ζωή μου έβαλες σε τάξη
Συμπληρώνεις τα κενά μου
Σ' έχω και είμαι στα καλυτερά μου
Και ότι θέλω πάνω σου είναι
Μην αλλάξεις όπως είσαι μείνε (x2)
Τέλεια, χωρίς καμιά ατέλεια
Φτιαγμένη στην εντέλεια
Για μένα είσαι τέλεια
Συμπληρώνεις....
Συμπληρώνεις τα κενά μου
Σ' έχω και είμαι στα καλυτερά μου
Και ότι θέλω πάνω σου είναι
Μην αλλάξεις όπως είσαι μείνε
Τέλεια, χωρίς καμιά ατέλεια
Φτιαγμένη στην εντέλεια
Για μένα είσαι τέλεια
Parfaite
Chaque jour, chaque heure
Je t'aime et encore plus que maintenant
Car je sais que je n'existerais pas
S'il tu ne faisais pas partie de ma vie
Tu remplis mes vides
Je t'ai et je suis au mieux
Et ce que je veux est sur toi
Ne change pas, reste comme tu es (x2)
Parfaite, sans aucune imperfection
Faite dans la perfection
Pour moi tu es parfaite
Je suis en danger et tu me sauves
Je fais une erreur et tu la répares
Tu es à côté de moi et je vais bien
Tu mets ma vie en ordre
Tu remplis mes vides
Je t'ai et je suis au mieux
Et ce que je veux est sur toi
Ne change pas, reste comme tu es (x2)
Parfaite, sans aucune imperfection
Faite dans la perfection
Pour moi tu es parfaite
Tu remplis....
Tu remplis mes vides
Je t'ai et je suis au mieux
Et ce que je veux est sur toi
Ne change pas, reste comme tu es
Parfaite, sans aucune imperfection
Faite dans la perfection
Pour moi tu es parfaite
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
purplelunacyingediend op 28 aug 2011 - 18:39
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Giannivedi .
Giannivedi .✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Ioakeim Fokas TOP 3
Over de vertaler:
purplelunacyModerator buiten dienst
Bijdragen
- 5579 vertalingen
- 1184 nummers
- 180 artiesten toegevoegd
- heeft 2365 vertaalverzoeken voltooid, heeft 883 leden geholpen
- 1 transcriptieverzoek voltooid.
- 11 translation requests
- heeft 267 reacties geplaatst
- 57 transliteraties
- 1 collectie
- heeft 42 idiomen geplaatst
- heeft 3 idiomen uitgelegd
- 71141 keer bedankt
MoedertaalFrans
GevorderdEngels, Russisch, Spaans
HalfgevorderdItaliaans
BeginnendFins, Duits, Japans, Turks
71141
