✕
Engels
Vertaling
Origineel
Locked
Klik om de originele tekst te zien. (Portugees)
I lock the door
To all the lies
And the truth is also out there
Now the door is locked
The closed door
Reminds me of you all the time
The hours remind me of the time that was lost
To get lost is not having the compass
It's no longer having what once was yours
Is this what you want?
Orientation?
I lock the door
To all the screams
And silence is also out there
And now the door is locked
I jump from the windows
Am I still locked here on the inside?
Are you still locked there on the outside?
Do I still make you feel disoriented?
Who knows, if the questions are right?
Then I lock myself into you
I lock myself into you
And leave the doors open
I jump from the windows
Am I still locked here on the inside?
Are you still locked there on the outside?
Do I still make you feel disoriented?
Who knows, if the questions are right?
Then I lock myself into you
I lock myself into you
And leave the doors open
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
I'm back to work, and as such will be mostly active on weekends - please wait.
Moderator et al.













Bijdragen:
- 11222 vertalingen
- 4 transliteraties
- 10488 nummers
- 548 collecties
- 21347 keer bedankt
- heeft 440 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 244 leden geholpen
- heeft 198 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 209 idiomen geplaatst
- heeft 190 idiomen uitgelegd
- heeft 53361 reacties geplaatst
- 114 ondertitels toegevoegd
- 1767 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Portugees
- vloeiend: Engels
- halfgevorderd
- Italiaans
- Spaans
- beginnend
- Frans
- Grieks
- Indigenous Languages (Brazil)
- Latijn
Don Juan
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.