✕
Turks
Vertaling
Origineel
Gece
Klik om de originele tekst te zien. (Kazachs)
Gece,
Kendi düşüncelerimle boğuşup geliyorum,
Anam söyledi: “Oğlum sana inanıyorum!”
Anne, elden gelir, yapıvereyim
Ama, kalanını Allah'tan diledim
Hatta dünya karşı dursa da
Dostum sen yanımda ol, o da yeter
Akla kara ömür yolunda
“Yâr olagör Yaradan sahibim!” (х5)
Adam olup kalmak,
Hayatta ait olduğun yeri bulmaktır.
Üzülmene ne gerek var,
Kötü değil, iyisini almış.
Çocukluk çağlarına gidip,
Huzurun anahtarını çıkarıp,
Özlüyorum o günleri
Sesimle şarkıya bağlayıp
Eğer iyiysen yukarı çekersin
Ananın başını töre
Hakkını vererek hizmet et
Verilen bu ömürde
Tıpkı senin gibi anacığım
Âşık balan marifetlidir
Babam hakkında konuşmuyorum
Değinmiyorum şiirde...
“Yâr olagör Yaradan sahibim!” (х5)
| bedankt! ❤ 10 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
| LT-lid | verstreken tijd |
|---|---|
| Gast | 1 jaar 1 maand |
Gasten hebben 9 keer bedankt
Ingediend door
BurakD op 2022-06-09
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Burak Demirci
Rol: Super Member
Bijdragen:
- 158 vertalingen
- 14 transliteraties
- 53 nummers
- 715 keer bedankt
- heeft 14 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 12 leden geholpen
- heeft 10 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 32 reacties geplaatst
- heeft 7 annotaties geplaatst
- 21 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Turks
- vloeiend: Turks (Anatolische dialecten)
- gevorderd
- Engels
- Kazachs
- halfgevorderd
- Duits
- Middle Turkic
- Chinees
- beginnend
- Arabisch
- Russisch
- Turkmeens
- Sakha
- Chuvash