✕
Proeflezing gevraagd
Engels, Koreaans
Originele teksten
멍청이 (Twit)
너는 멍청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
가녀린 심청이
Twit twit twit twit
I don’t like it
Nobody likes it
너는 멍청이
나밖에 모르는 사나이
가녀린 심청이
한 번씩 주위를 둘러봐
너는 아파도 모르고 있잖아
You make me loyal
You make me hero
You make me genius
주는 게 많아 근데 왜 너만 불행해질까
나를 위해서만 숨을 쉬니까
너무 외로워 보여
너는 멍청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
가녀린 심청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
Twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
Twit twit twit twit
나밖에 모르는 너는 멍청이
내가 멍청이
너를 병들게 한 싸가지
악마의 속삭임
욕심이 널 밀어내니까
내가 늦더라도 기다리지마
I make you patient
I make you puppy
I make you hungry
주는 게 없지 근데 왜 나도 불행해질까
나를 위해서만 숨을 쉬지마
너무 외로워 보여
너는 멍청이
Twit twit twit twit
I don’t like it
Nobody likes it
가녀린 심청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
Twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
Twit twit twit twit
나 밖에 모르는
너는 아이야 아이야이야
Baby sky야 아이야이야 야이야
너는 멍청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
가녀린 심청이
Twit twit twit twit
I don't like it
Nobody likes it
Twit twit twit twit
우린 길을 잃었어
Twit twit twit twit
나 밖에 모르는 너는 멍청이
Ingediend door
ArchiePark op 2019-02-13
ArchiePark op 2019-02-13Subtitles created by
Blue-wolf08 on Do, 18/09/2025 - 19:36
Blue-wolf08 on Do, 18/09/2025 - 19:36Play video with subtitles
| bedankt! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Spaans
Vertaling
BOBO
[Coro]
Eres un bobo
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
Como Shimcheong1
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
[Verso 1]
Eres un bobo
Un tipo que sólo me conoce mí
Como Shimcheong
¿Por qué no miras a tu alrededor una vez?
Incluso cuando te sientes lastimado, no lo sé.
[Verso 2]
Me vuelves fiel
Me vuelves una heroína
Me vuelves una genio
Me das tanto pero ¿por qué estás infeliz?
Sólo respiras por mí
Te ves tan solo
[Coro]
Eres un bobo
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
Como Shimcheong
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
[Post-Coro]
Bobo, bobo, bobo, bobo
Estamos perdidos
Bobo, bobo, bobo, bobo
Sólo a mí me conoces
[Verso 3]
Soy una boba
Yo soy la mala por hacerte sufrir
El susurro del diablo
Mi codicia te aleja
Aunque me tarde, no me esperes
[Verso 4]
Te vuelvo paciente
Te vuelo una mascota
Te vuelvo hambriento
No me importa pero ¿por qué me pones infeliz?
No respieres sólo por mí
Te ves muy solo
[Coro]
Eres un bobo
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
Como Shimcheong
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
[Post-Coro]
Bobo, bobo, bobo, bobo
Estamos perdidos
Bobo, bobo, bobo, bobo
Sólo a mí me conoces
[Puente]
Tú, ay, ay, ayyy, ay
Bebé, ay, ay, ayyy, ay
[Coro]
Eres un bobo
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
Como Shimcheong
Bobo, bobo, bobo, bobo
No me gusta
A nadie le gusta
- 1. Personaje del folclore coreano
| bedankt! ❤ 15 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
| LT-lid | verstreken tijd |
|---|---|
| Valeska Rodriguez | 6 jaar 8 maanden |
Gasten hebben 14 keer bedankt
Ingediend door
Emmanuel13 op 2019-02-16
Emmanuel13 op 2019-02-16✕
Vertalingen van "멍청이 (Twit) ..."
Spaans
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Ema
Rol: Expert
Bijdragen:
- 227 vertalingen
- 13 transliteraties
- 257 nummers
- 3 collecties
- 1109 keer bedankt
- heeft 6 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 6 leden geholpen
- left 1 comment
- 1 ondertitels toegevoegd
- 65 artiesten toegevoegd
Homepage: twitter.com/eternaldawnn
Talen:
- moedertaal: Spaans
- gevorderd: Engels
- halfgevorderd
- Esperanto
- Frans
- Italiaans
- beginnend
- Chinees
- Koreaans
Miley_Lovato
LT
Fary