✕
Russisch
Originele teksten
Утро
Я провожу тебя до лифта и обниму.
Я твоей матери не нравлюсь, по-моему.
Придумай, где ты была все четыре дня,
Засосы замаскируй, не сдавай меня.
Если увидят, нам попадет поровну.
Хорошо, что окна в другую сторону,
Плохо, что наше с тобой время истекло.
И я иду домой - уже совсем светло.
Это не первое и не последнее утро,
Что я тебе подарю.
Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро,
Я знаю что говорю.
Это не первое и не последнее утро,
Никто не отнимет их.
Мы подозрительно мудрые для молодых.
И шире некуда улыбка на лице,
Ни одного человека на улице.
И горизонт возбужденно порозовел,
А я замерз, судя по всему, протрезвел.
И тишина, лишь деревья одни шумят,
Иду по городу, я доволен и помят,
Мимо аллей и гаражей; вот и мой дом.
Извините, я спать! Побеседуем потом.
Это не первое и не последнее утро,
Что я тебе подарю.
Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро,
Я знаю что говорю.
Это не первое и не последнее утро,
Никто не отнимет их.
Мы подозрительно мудрые для молодых.
Это не первое и не последнее утро.
Это не первое и не последнее утро.
Ingediend door 
GuiltyKiss op 2019-06-25
GuiltyKiss op 2019-06-25Medewerkers: 
Miley_Lovato, 
LT
Miley_Lovato, LTGrieks
Vertaling
Πρωί
Θα σε πάω μέχρι το ασανσέρ και θα σε πάρω μια αγκαλιά.
Νομίζω η μητέρα σου δεν με συμπαθεί
Σκέψου πού ήσουν αυτές τις τέσσερις μέρες
Κρύψε τις πιπιλιες, μη με κακολογείς
Αν μας πιάσουν, θα έχουμε εξίσου μπελάδες.
Ευτυχώς, τα παράθυρα είναι από την άλλη πλευρά
Δυστυχώς, ο χρόνος μας μαζί τελείωσε
Πηγαίνω σπίτι, είναι ήδη σκοτεινά
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
Που θα σου δώσω
Είμαστε πολύ νέοι για να συμπεριφερόμαστε σοφά
Ξέρω τι λέω
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
Κάνεις δε μπορεί να μας τα πάρει μακριά
Είμαστε ύποπτα σοφοί για να είμαστε τόσο νέοι
Και το χαμόγελο στο πρόσωπό μου είναι μεγαλύτερο από ποτέ.
Ούτε ένα άτομο στο δρόμο
Και ο ορίζοντας κοκκινίζει ενθουσιασμένος
Και κρυώνω και είμαι προφανώς νηφάλιος
Έχει ησυχία, μόνο δέντρα θροΐζουν
Περπατώ στην πόλη, είμαι χαρούμενος και κουρασμένος
Παρελθόντα σοκάκια και συνεταιρισμοί γκαράζ. Εδώ είναι το σπίτι μου.
Συγγνώμη, πάω για υπνο! Θα μιλήσουμε αργότερα
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
Που θα σου δώσω
Είμαστε πολύ νέοι για να συμπεριφερόμαστε σοφά
Ξέρω τι λέω
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
Κάνεις δε μπορεί να μας τα πάρει μακριά
Είμαστε ύποπτα σοφοί για να είμαστε τόσο νέοι
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
Αυτό δεν είναι το πρώτο και ούτε το τελευταίο πρωινό
sofa4ka✕
Vertalingen van "Утро (Utro)"
Grieks
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
