Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Catalaans, Engels, Spaans → Oques grasses → Wake up → Engels
  • Oques grasses
    Oques grasses – Wake up

    Engels vertaling

✕
Deel
Font Size
Engels
Vertaling

Wake up

I don’t wanna wake up,
‘cos I am lost in my dreams,
I am lost in my dreams,
I don’t want to wake up,
I don’t.
 
I don’t wanna wake up,
‘cos I am lost in my dreams,
I am lost in my dreams,
I just want to make up with me.
 
I don't want to be a waiting stone anymore,
I don't want to be the fish in the fishbowl anymore
I've stopped crying into the sand
In the end everything's about giving happiness to your body Ma...1
 
We were, we were, we were like palm trees standing up to the weather,
tears that fell from tomorrow and filled us up,
we were the horizon and the hope that everything works out
we were like paper boats.
 
I don’t wanna wake up,
‘cos I am lost in my dreams,
I am lost in my dreams,
I don’t want to wake up,
I don’t.
 
I don’t wanna wake up,
‘cos I am lost in my dreams,
I am lost in my dreams,
I just want to make up with me.
 
Now we know we're the type of people who
don't need a reason why,
if we're not here tomorrow, we made a big mistake.
It might seem like I have time
to listen to you and you and how you
might do it better.
 
You lay traps,
You always put the blame on others
But you know that if you don't fall you don't move on
 
And that's why you get stuck so much
And you disappoint yourself
You lay traps.
 
It'll happen, and it'll happen, and it's okay
It can seem like when I fall I'll never hit the ground
It'll happen, it'll happen, and it's okay
 
All the day lailolai like in the night2
You'll be free...
 
  • 1. Quote from the famous song Macarena by Los del Rio
  • 2. A reference to Oques Grasses' song In the night from their previous album, Fans del sol
Catalaans, Engels, Spaans
Originele teksten

Wake up

Klik om de originele tekst te zien. (Catalaans, Engels, Spaans)

✕
Gegeven reacties
↑↓