✕
Héros
Comme si c'était un conte de fée,
La preuve qu'on avait atteint la fin
D'un voyage qui avait bien trop duré
Ou bien le passage que nous avons créé
Voici le souvenir du court voyage
Des héros qui vainquirent
Le démon qui obscurcit
Ce monde jadis
L'histoire se termine
Et les héros s'endorment
Ils ont ramené la paix
Du quotidien sur cette terre
Mais le cruel passage du temps
A fait tout oublier aux hommes
Y compris les traces de leur existence ici-bas
Qui se sont mises à rouiller
Et pourtant,
Tes mots, tes désirs et ton courage
Continuent de vivre en moi
Même maintenant
On avait choisi la même voie
En croyant que ça allait s'arrêter là
Mais pourquoi, avant que je ne m'en aperçoive,
Ai-je voulu savoir
La raison pour laquelle des larmes coulaient sur mes joues...
C'est trop tard pour ça mais,
Si on retrace la route qu'on avait suivie ensemble
Et même si tu n'es pas à mes côtés,
Je te retrouverai sans aucun doute
L'histoire se poursuit
Le voyage reprend en solitaire
Avec l'impression de tomber sur toi dans chaque ville où je m'arrête
Toi qui es resté dans les souvenirs des gens
Tu es resté cette personne bienveillante
Mais tu prends tes grands airs, hein ?
Ces symboles que tu as laissés ici et là
Sont la preuve de la paix que nous avons obtenue
Et sans même les voir,
Je sais qu'un jour viendra
Où je ne serai plus seule
Car c'est pour se souvenir du voyage
Que tu as laissé ces repères
Comme si c'était un conte de fée,
La preuve qu'on avait atteint la fin
La rencontre qui allait changer ma vie
N'était qu'en un voyage sur cent
Et si un jour le vent
Emporte ton courage
Et que tu disparais de la mémoire de tout le monde
Je t'emmènerai avec moi dans le futur
Ce jour où tout a commencé
J'ai pris ta main
C'était trop bête...
Je n'ai pas pu m'empêcher d'en rire
Ce moment banal reste intact pour moi...
Je veux savoir,
Même si c'est trop tard,
Si en me retournant, il y aurait toujours
Ce sourire tendre
Parce que tu serais là !
Voici le début d'un nouveau voyage
Sur cette terre que tu as protégée jusqu'au bout
Avec la vie qui y a germé
Lolaska
ellene✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
