Когато всичко свърши (Kogato vsichko svarshi) - Tłumaczenie (angielski)

Emilia (Bulgaria)

Когато всичко свърши (Kogato vsichko svarshi)

2 przekłady

Tekst oryginalny

Przekład

Когато всичко свърши

When Everything Ends

How can I run away from the fear,

it's hidden deep down inside me now.

How can I get a hold on the love,

so that it never ends.

How can I stop the time?

Chorus: (x2)

When everything ends and the love goes out,

there's a brutal wound that's left afterwards.

When everything ends and the wound heals,

then the love comes back again.

I can't sleep again,

my fear keeps me away.

How can I save the love so it lasts forever?

Do you know, tell me?

Chorus: (x4)

When everything ends and the love goes out,

there's a brutal wound that's left afterwards.

When everything ends and the wound heals,

then the love comes back again.

Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.

O utworze

Szczegóły tłumaczenia

Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.

CherryCrush

dodano 21 li. 2016 - 00:08

Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika

Zarina01