• Amir Benayoun

    Tłumaczenie (rosyjski)

Podziel się
Font Size
hebrajski
Oryginalne teksty (piosenek)

ניצחת איתי הכל

מזל שיש אותך
תמיד את מנגנת, תמיד שלמה עם עצמך
ברוך את מלטפת את מיתרי אהבתך
איזה מזל
 
מזל שיש אותך
את מבינה אותי ואת מראה לי את עצמי
מתלהב כמו ילד, מתפנק בך
ואז אני נשאר
 
בסוף כל לילה אני בא
את רזי צניעותך את נותנת לי ללמוד
וריחמת עלי כמו אם
וניצחת איתי הכל
 
מזל שיש אותך
אני שקוע בנסתר שבך, אוהב מה שגלוי
אני עבד לחוכמה שלך ואין בך כלום שפוי
איזה מזל
 
בסוף כל לילה אני בא...
 
rosyjski
Przekład

Выиграла все со мной

Счастье что ты есть
Всегда звучишь музыкой, всегда завершаешь собой
Благословенно касание к струнам твоей любви
Какое счастье
 
Счастье что ты есть
Ты понимаешь меня и ты показываешь мне меня
Восторгаюсь как ребенок, ласкаюсь к тебе
И тогда я остаюсь
 
В итоге каждую ночь я прихожу
Секрет твоей простоты - ты позволяешь мне учиться
И жалела меня как мать
И выиграла со мной все
 
Счастье что ты ты есть
Я погружаюсь в твой духовный мир и люблю видимое
Я раб твоей мудрости и в тебе нет ничего разумного
Какое счастье
 
В итоге каждую ночь я прихожу....
 

Tłumaczenia utworu „ניצחת איתי הכל ...”

angielski #1, #2
rosyjski

Tłumaczenia coverów

Komentarze