✕
Not to Decorate your Dream
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (chiński (kantoński))
Rather heartache, than to decorate your dream
Don't tease my heart repeatedly
Prefer carry depression going home
Like the gust that has just disappeared
Don't hurt my heart again, it has severely injured
Like a piece of broken ice, it seems too hollow
Craze and naiveness have long disappeared
In the depressed years
*Who wants a heart that always suffers loss
Who are willing just to decorate your dream
Rather let my heart in long term pain
Than be fondled by you
*Let every sigh, disappear in your dream
Let every laughter, ring in your dream
**Every bit of love that I gave you
Flows in the air
Repeat *,**
| Dzięki! ❤ podziękowano 12 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
hankeat w 2012-08-23
hankeat w 2012-08-23chiński (kantoński)
Oryginalne teksty (piosenek)
不裝飾你的夢
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (chiński (kantoński))
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Han Keat Lim 林汉杰
Rola: Redaktor

Wkład:
- 569 przekładów
- 7 transliteracji
- Liczba piosenek: 715
- 7945 otrzymanych podziękowań
- 95 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 49 użytkowników
- 235 spełnionych próśb o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 304 zamieszczone komentarze
- 215 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: chiński
- Biegła znajomość: chiński
- Zaawansowana znajomość: chiński
- Umiarkowana znajomość:
- chiński (kantoński)
- angielski
- niemiecki
- malajski
- tajwański Hokkien
- indonezyjski
- Podstawowa znajomość: hiszpański