✕
japoński
Przekład
Oryginał
君が好きでたまらない
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
賢者は語る 事を急ぐのは愚か者だけだと
だけど僕は君が好きでたまらない
ここにいようか?それとも罪とでもいうのか
もしも君をすきになってしまったのならば
川の水が海に流れつくように
物事は進むべくして
進んでいくものなんだよ
僕の手を取って 僕の人生を受け入れて
だって 僕は君が好きでたまらないんだ
| Dzięki! ❤ podziękowano 11 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Gość | 10 l. 8 mies. |
Guests thanked 10 times
Przesłany przez użytkownika
Jelly Cat w 2015-02-23
Jelly Cat w 2015-02-23Napisy stworzone przez użytkownika
David Ephraim w niedz., 09/03/2025 - 03:20
David Ephraim w niedz., 09/03/2025 - 03:20angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Can't Help Falling in Love
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
| Dzięki! ❤ podziękowano 12 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 12 times
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 12 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 12 times
Tłumaczenia utworu „Can't Help Falling ...”
japoński
Tłumaczenia coverów
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Jelly Cat
Rola: Guru
Wkład:
- 1840 przekładów
- 66 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 644
- 1 kolekcja
- 11167 otrzymanych podziękowań
- 390 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 202 użytkowników
- 34 spełnione prośby o transkrypcję
- 89 dodanych frazeologizmów
- 71 wyjaśnionych frazeologizmów
- 617 zamieszczonych komentarzy
- 16 dodanych adnotacji
- dodano artystów 184
Języki
- Ojczysta znajomość: japoński
- Podstawowa znajomość
- angielski
- francuski