Blink-182

Dammit - Tłumaczenie (serbski)

Album:
Dude Ranch (1997)
Tekst oryginalny
Przekład

Dammit

Jebiga

U redu je
Da mi kažeš
Šta misliš
O meni
Neću ni pokušati
Da se svađam
Ili da držim to
Protiv tebe
Znam da
ideš
Mora da imaš
Svoje razloge
Sezona
Zove
I tvoje slike
Padaju
 
Koraci koje
Ponovo proživljavam
Tužan izraz
Na tvom licu
Vreme
I struktura
jesi li čuo
da su se jebali?
Pišem
Izveštaj
O gubljenju
I padanju
Kad se pomerim
Mlataram okolo
 
I opet se dogodilo
Okrenuću se prijatelju
Nekome ko razume
Vidi više od plana
 
Ali svi su otišli
I predugo sam ovde
Da se sam suočim sa ovim
Pa, valjda je ovo odrastanje
 
Pa, valjda je ovo odrastanje
 
I možda
Ću te videti
Na premijeri
Filma
Pojavićeš se
I proći pored
Ruku pod ruku
Sa tim čovekom
I nasmešićeš se
I mahnuti
Pretvaraćemo se
Da je sve u redu
Predstava
Neće trajati
Kad on ode
Ja se neću vratiti
 
I ponovo će da se desi
Okrenućeš se prijatelju
Nekome ko razume
I vidi više od plana
 
Ali svi su otišli
I predugo si bio tu
Da se sam suočiš s ovim
Pa, valjda je ovo odrastanje
 
Pa, valjda je ovo odrastanje x4
Pa, valjda je ovo odrastanje
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
GośćGość
dodano 29 mar. 2017 - 20:48

Użytkownik

Jak dawno temu

Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Agronak gro-MalogAgronak gro-Malog
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się