Mount Doom - Tłumaczenie (angielski)
✕
Album:
The Lord of the Rings: The Return of the King - The Complete Recordings (2006)
Tekst oryginalny
Przekład
Mount Doom
Sin eriol natha túr in úgarnen
Mi naurath Oro(dru)in
Boe hedi i Vín
Han i vangad i moe ben bango
Sin eriol natha túr in úgarnen
Sin eriol ûm beleg úgannen
Ú cilith war
Ú men 'war
Boe min mebi
Boe min bango
Sin eriol
Úm beleg úgannen
Ú cilith 'war
Boe min mebi
Boe min bango
Boe hedi i Vín
Sin eriol úm beleg úgannen
The Destruction of the Ring
Into the fires of Orodruin
The One must be cast.
This the price that must be paid.
Only thus its power will be undone,
Only thus a great evil unmade.
There is no other choice,
There is no other way.
One of you must take it,
One of you must pay.
4Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST) TOP 3
O tłumaczu
SilentRebel83Moderator of the Moana
Wkład
- 5798 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2574
- Liczba dodanych napisów: 2
- 526 dodanych artystów
- 459 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 136 użytkowników
- 39 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2825 zamieszczonych komentarzy
- 23 transliteracje
- 9 collections
- 17 dodanych frazeologizmów
- 15 wyjaśnionych frazeologizmów
- 27 dodanych adnotacji
- podziękowano 21484 razy
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćtongijski (Tonga)
zaawansowana znajomośćniemiecki
21484
"Work hard in silence, let your success be your noise!"