✕
serbski
Przekład
Oryginał
Sve
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Pronađi me ovde
Pričaj mi
Želim da te osetim
Treba mi da te čujem
Ti si svetlost
Koja me vodi
Do mesta gde ponovo nalazim mir.
Ti si snaga,koja me pokreće.
Ti si nada,zbog koje verujem i dalje.
Ti si svetlo mojoj duši.
Ti si moja svrha...ti si sve.
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
Ti smiruješ oluje i daješ mi oslonac.
Držiš me u svojim rukama,nećeš mi dati da padnem.
Kradeš moje srce i oduzimaš mi dah.
Hoćeš li me primiti?Uzeti me dublje sad?
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
Jer ti si sve što želim,ti si sve što mi treba
Ti si sve,sve
Ti si sve što želim ti si sve što mi treba
Ti si sve,sve
Ti si sve što želim ti si sve što mi treba
Ti si sve,sve
Ti si sve što želim ti si sve što mi treba,ti si sve,sve
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje,ikako bolje
I kako mogu da stojim ovde sa tobom i da ne budem tobom dirnut?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
Bi li mi rekla kako bi moglo biti ikako bolje od ovoga?
| Dzięki! ❤ podziękowano 4 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 4
Przesłany przez użytkownika
olivia d. w 2012-08-21
olivia d. w 2012-08-21Komentarz autora:
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Everything
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „Everything”
serbski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
♥ ♱ ⚓️ Αα-Ωω
Nazwa: Jeлена
Rola: Emerytowany moderator




Wkład:
- 1685 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 378
- 26430 otrzymanych podziękowań
- 721 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 284 użytkowników
- 10 spełnionych próśb o transkrypcję
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 554 zamieszczone komentarze
- 25 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: serbski