✕
szwedzki
Przekład
Oryginał
Geni
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
[Sia:]
Labrinth
[Labrinth:]
Tror du jag är dum?
Tror du jag är helt galen, som har dig ständigt i mina tankar
Tror du jag är hjälplös?
Min algebra kommer alltid bli likamed dig
Tror du jag ropar?
Tror du jag ropar ut ditt namn varje natt
Tjejen jag har fallit för dig
Vänta, vad sa du?
[Labrinth & Sia:]
Herregud, älskling, älskling1 ser du inte
Jag har allting du behöver
Bara ett geni kunde älska en kvinna som henne
Herregud, älskling, älskling ser du inte
Jag har allting du behöver
Bara ett geni kunde älska en kvinna som henne
Jag är ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Han är ett geni
För jag älskar en kvinna som du
Jag är ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Han är ett geni
För jag älskar en kvinna som dig
[Diplo:]
Sia
[Sia:]
Du kan va min Einstein, Min Newton, Min Galileo och min Hawking
Killen, få mig att gå med stutts i stegen
Lägg din arm runt min nacke när jag går
Snälla förstå, jag har fallit för dig, dig
Vänta, vad sa du?
[Labrinth & Sia:]
Herregud, älskling, älskling ser du inte
Jag har allting du behöver
Bara ett geni kunde älska en kvinna som henne
Herregud, älskling, älskling ser du inte
Jag har allting du behöver
Bara ett geni kunde älska en kvinna som henne
Jag är ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Han är ett geni
För jag älskar en kvinna som du
Jag är ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Ett ge-ge-ge-ge-geni
Han är ett geni
För jag älskar en kvinna som dig
Herregud, sätt pricken över iet
Jag har allting du behöver
Alltså, bara ett geni kan älska en kvinna som mig
Herregud, du är låset och jag är nyckeln
Jag har allting som du behöver
Alltså, bara ett geni kan älska en kvinna som mig
Åh...
För jag älskar en kvinna som dig
Han är ett geni
För jag älskar en kvinna som dig
- 1. pet names like honey, sweetheart and baby aren't really used much in swedish. either sounds a bit old fashioned or like sugarly sweet silliness
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| N.F. | 7 l. 6 mies. |
Przesłany przez użytkownika
Konan w 2018-07-26
Konan w 2018-07-26Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
N.F.
N.F. Napisy stworzone przez użytkownika
florazina w pt., 25/07/2025 - 18:18
florazina w pt., 25/07/2025 - 18:18angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Genius
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| All Promete | 5 mies. 3 tyg. |
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| All Promete | 5 mies. 3 tyg. |
Tłumaczenia utworu „Genius”
szwedzki
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 158 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba dodanych piosenek: 24
- podziękowano 444 razy
- 128 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 70 użytkowników
- 17 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2 dodane frazeologizmy
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 74 zamieszczone komentarze
- 6 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: szwedzki
- Biegła znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:: japoński