Paramore

Grow Up - Tłumaczenie (hiszpański)

Album:
Paramore
Tekst oryginalny
Przekład

Grow Up

Crecer

Les dije a qué atenerse
Dejé la ciudad sin que nadie diera un centavo por mí
Dije que había acabado con los falsos amigos
Justos peones en un juego perdido
 
Tenía a mi banda y una luz que nunca se irá
He estado en llamas desde el día en que nací
Así que lloraré sólo un poco y entonces me secaré los ojos
Porque no soy una niña pequeña ya
 
A veces hay que crecer
Y también tengo que crecer yo, y voy a dejarte atrás
 
Me quedé en la línea de salida mucho tiempo sólo por vigilar,
algo que nunca entenderé.
¿No estás cansado de estar siempre enfadado con el mundo?
¿Por qué simplemente no admites que no te importa?
 
Y señorita, no quiero tu pena
No te sientas triste por mí
Tengo un amor por el que moriría, una canción para cantar
Quizás ambos sólo estamos viviendo nuestro sueño.
 
A veces hay que crecer
Y también tengo que crecer yo, y voy a dejarte atrás
 
Nos las arreglamos la mayor parte del tiempo
Yo y la realidad, la luz y la oscuridad
Y vivimos solos, dos mundos diferentes
Yo en una fantasía, tú en tus recuerdos.
 
Pero nos las arreglamos la mayor parte del tiempo...
 
A veces hay que crecer
Y también tengo que crecer yo, y voy a dejarte atrás
Polubienia28
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
Insomnia_33Insomnia_33
dodano 10 kw. 2013 - 16:43
Guests thanked 28 times
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się