✕
Album:
Drones (2015)
Tekst oryginalny
Przekład
The Handler
You were my oppressor
And i, i have become programmed to obey
Now, you are my handler
And i, i will execute your demands.
Leave me alone
I must dissociate from you
Behold my transformation
And you are empowered to do as you please
My mind was lost in translation
And my heart has become a cold and impassive machine
Leave me alone
I must dissociate from you
I won't let you control my feelings anymore
And i will do
As i am told
And i am no longer afraid to walk alone
Let me go, let me be
I must stand free from your grip
You will never own me
O Manipulador
Você era o meu opressor
E eu, eu fui programado para obedecer
Agora, você é o meu manipulador
E eu, eu vou executar os seus comandos
Deixe-me sozinho
Eu preciso me desvencilhar de você
Eis aqui a minha formação maquinal
E você está autorizado a fazer conforme sua vontade
Minha mente se perdeu na interpretação
E meu coração se tornou uma fria e insensível máquina
Deixe-me sozinho
Eu preciso me desvencilhar de você
Eu não vou mais deixar você controlar meus sentimentos
E eu não vou mais agir
Conforme o que me está posto
E eu não tenho mais medo de andar sozinho
Deixe-me ir, deixe-me existir
Eu estou escapando do seu cerco
Você nunca mais ter-me-á nas mãos
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Nilsondodano 10 lip. 2015 - 22:20
✕
frazeologizmy z utworu "The Handler"
Muse TOP 3
O tłumaczu
NilsonKošinja Pataphysician
Wkład
- 1031 przekładów
- Liczba piosenek: 155
- 18 dodanych artystów
- 86 spełnionych próśb o przetłumaczenie
- 14 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 translation request
- 118 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodany frazeologizm
- 1337 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćportugalski
biegła znajomośćportugalski
podstawowa znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, serbski, hiszpański
1337
