✕
Album:
Kombat
Tekst oryginalny
Przekład
Комбат
Kombat
A na wojnie, jak na wojnie -
Naboje, wódka, tytoń w cenie.
A na wojnie nielekki trud,
A sam strzelaj, bo cię ubiją.
A na wojnie, jak na wojnie.
Dziewczyno, pamiętaj o mnie
A na wojnie - nieznany czas
Kiedy my ich, czy oni nas
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Tyś serca nie krył za plecami kolegów
Lecą samoloty i czołgi płoną
Tak bije ja, kombat, ja, kombat!
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Za nami Rosja, Moskwa i Arbat
Ognia, bateria, ognia, batalion
Kombat, tak rozkazuje on
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria!
Ognia, ognia, ognia! Agonia...
A na wojnie, jak na wojnie
Żołdacy widzą matkę we śnie
A na wojnie... tak, to jest
Tam wszystko poważniejsze niż w kinie
Tak, wojna, wojna-wojna
Durna ciotka, suka z niej jest!
Ech, wojna, wojna idzie
A na chłopca dziewczyna czeka.
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Tyś serca nie krył za plecami kolegów
Lecą samoloty i czołgi płoną
Tak bije ja, kombat, ja, kombat!
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Za nami Rosja, Moskwa i Arbat
Ognia, bateria, ognia, batalion
Kombat, tak rozkazuje on
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Tyś serca nie krył za plecami kolegów
Lecą samoloty i czołgi płoną
Tak bije ja, kombat, ja, kombat!
Kombat-ojczulek, ojczulek-kombat
Za nami Rosja, Moskwa i Arbat
Ognia, bateria, ognia, batalion
Kombat, tak rozkazuje on
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria! Ognia, batalion!
Ognia, bateria!
Ognia, ognia, ognia! Agonia...
A na wojnie, jak na wojnie
Na wojnie, jak na wojnie
Na wojnie, jak na wojnie
Na wojnie, jak na wojnie
4Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Koobingtondodano 23 sierp. 2021 - 22:03
Komentarz autora:
Kombat jest skrótem od "командир батальона" (komandir bataliona) znaczący dowódcę batalionu.
✕
O tłumaczu
KoobingtonJunior
Wkład
- 8 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2
- dodano 1 artysta
- 47 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćpolski
biegła znajomośćangielski, śląski
zaawansowana znajomośćjapoński
podstawowa znajomośćniemiecki, rosyjski, chiński
47
