• Max Barskih

    Tłumaczenie (polski)

Podziel się
Font Size
polski
Przekład

Z nieba spływa deszcz

Dzieli nas odległość,
Niepostrzeżenie coś wydarzyło się,
Słowa, które padły na pożegnanie
Wadzą gdzieś tam głęboko
 
Z nieba, nieba, nieba spływa deszcz,
Po to abyśmy, abyśmy, abyśmy mogli zmienić się,
Widzę, widzę, widzę, widzę - tak czy siak,
My trafiliśmy na ostatnią stronę
 
Nie! Nie, ty nie masz racji!
Spójrz, spójrz mi prosto w oczy,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
Wysłuchaj mnie do końca!
Nie chcę zaczynać nowego życia,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
Ja nie przestanę cię kochać,
Jeśli zdecydujesz się rozdzielić nasze serca
My będziemy zdani na wielkie odległości,
Życie pokaże nam jak sięgać dna
 
Z nieba, nieba, nieba spływa deszcz,
Po to abyśmy, abyśmy, abyśmy mogli zmienić się,
Widzę, widzę, widzę, widzę - tak czy siak,
My trafiliśmy na ostatnią stronę
 
Nie! Nie, ty nie masz racji!
Spójrz, spójrz mi prosto w oczy,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
Wysłuchaj mnie do końca!
Nie chcę zaczynać nowego życia,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
Z nieba, nieba, nieba spływa deszcz,
Po to abyśmy, abyśmy, abyśmy mogli zmienić się,
Widzę, widzę, widzę, widzę - tak czy siak,
My trafiliśmy na ostatnią stronę
 
Nie! Nie, ty nie masz racji!
Spójrz, spójrz mi prosto w oczy,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
Wysłuchaj mnie do końca!
Nie chcę zaczynać nowego życia,
Jedynie nie gub, nie gub mnie,
Nie gub, nie gub mnie
 
rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)

Небо льет дождем

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)

Tłumaczenia utworu „Небо льет дождем ...”

polski
Komentarze