✕
Album:
Hotel Nacional
Tekst oryginalny
Przekład
Rane
Feridas
Por que é que assim que chego nesta cidade
Procuro uma janela?
Por que é que eu acabo voltando depois disso?
Quando eu sei que não há ninguém
Está frio, quarteirão está deserto,
E você estava com ele há tempos atrás
Isso é só um sonho
No armário, a porcelana ainda faz barulho
Ref.
Oh, não! Você não partiu
Ainda está aqui
Ainda parada aqui nas sombras dos galhos
E a vida ainda não passou
Nós não nos cansamos
E em nós não há feridas
Aqui todos me conhecem
Casas, pontes
E as crianças da rua
Aqui eu sou Romeu e Medjnun
E uma borboleta jovem que arde
quando vê seu rosto
Eu posso sentir, você está perto
Os vírus estão no ar
E vou ficar doente outra vez
Oh, não! Você não partiu
Ainda está aqui
Ainda parada aqui nas sombras dos galhos
E a vida ainda não passou
Nós não envelhecemos
E em nós não há feridas
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Lucas Caetano
dodano 11 czerw. 2015 - 12:37
✕
Dino Merlin TOP 3
O tłumaczu
Lucas CaetanoEkspert
Wkład
- 264 przekłady
- Liczba piosenek: 449
- 6 dodanych artystów
- 12 spełnionych próśb o przetłumaczenie
- 1 translation request
- 6 zamieszczonych komentarzy
- 19 transliteracji
- podziękowano 574 razy
ojczysta znajomośćportugalski
umiarkowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćbośniacki, chorwacki, hiszpański, czarnogórski, serbski
574
