✕
Album:
My Love Is Cool (2015)
Tekst oryginalny
Przekład
Silk
Seda
verso 1
el ancho de tus hombros, mis lagrimas húmedas
estas vivo y yo sigo aquí
como alguna criatura mitad humana
puedes traer cualquier cosa a la vida? ooh
("toma esto para que te haga mejorar"
creo que finalmente morirás)
si no me amas, no me lo digas
nunca te he preguntado quien, nunca te preguntaré por que
("es una pena, ella solía ser una delicia")
entonces, quien tiene la culpa de eso, si no fuese papá y mamá
" entonces debe ser culpa tuya"
no conseguiremos nada de eso, no
coro
solo en busca de un guardián
Dios nunca llegó a tiempo
un amor te puede salvar
pero ese amor no puede ser el mio
mi amor me mata lentamente
poco a poco podría morir
y cuando ella duerme escucha "Blues"
y ve tonos blanco y negro
verso 2
mantén la calma,estas furiosa, furiosa
cuenta hasta mil antes de dormir
lee el periódico, pasa el rato
bebe jugo, siéntete bien
mantén la calma,estas furiosa, furiosa
cuenta hasta mil antes de dormir
lee el periódico, pasa el rato
bebe jugo, siéntete bien
"al menos no estás aburrido"
nadie nunca quiere sentirse triste, ohh
coro
solo en busca de un guardián
Dios nunca llegó a tiempo
un amor te puede salvar
pero ese amor no puede ser el mio
mi amor me mata lentamente
poco a poco podría morir
y cuando ella duerme escucha "Blues"
y ve tonos blanco y negro
solo en busca de un guardián
Dios nunca llegó a tiempo
un amor te puede salvar
pero ese amor no puede ser el mio
mi amor me mata lentamente
poco a poco podría morir
y cuando ella duerme escucha "Blues"
y ve tonos blanco y negro
1Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
✕
Pomóż w tłumaczeniu
Wolf Alice TOP 3
O tłumaczu
BlasGrJunior
Wkład
- 9 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 3
- 1 zamieszczony komentarz
- 25 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćfrancuski
podstawowa znajomośćfrancuski
25
