✕
Tekst oryginalny
Przekład
Touch
It was nine o'clock,
And I was all alone,
Waiting by the phone,
Waiting your sweet call,
I thought you love me,
By the things we said last night,
Your love's got to be tired,
Something has to change,
Girl, I can't play these games, wow...
Girl, I want all your love,
Got used to me the touch,
I know the time even right,
But, girl, I've got you make your mind,
(Choir)
All I need is your love,
All I want is your love,
All I need is your love,
All I want is your love,
My picture as standing the test of time,
I know you have your doubts,
But don't let your love be alike,
Changes what you such a fool,
You don't have to look no more,
You've got to give love a chance,
Your heart is hurt from within,
You've got to make a stand,
O, Oh...
You're on an ecstasy,
You mean the world to me,
I know the time is arrived,
But your love got to make your mind,
O honey...
Is your love baby,
I want you,
I want all your love,
I need all your love,
I want your love,
(Choir)
All I need is your love,
All I want is your love,
Is your love,
Is your kiss,
(Choir)
All I need is your love,
All I want is your love.
تماس
ساعت نه بود
و من تنهای تنها بودم
منتظر در کنار تلفن
منتظر تلفن شیرین تو
فکر میکردم مرا دوست داری
با چیزهایی که دیشب گفتیم
عشق تو باید خسته شده باشد
چیزی باید تغییر کند
دختر، من نمیتوانم چنین بازیهایی کنم، وه...
دختر، من تمام عشقت را میخواهم
به تماس من عادت کرده ای
من حتی زمانش را خوب میدانم
ولی، دختر، من میخواهم تو تصمیم خود را بگیری
(همسرایان)
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تصویر من همانگونه که در برابر آزمون زمان ایستادگی میکند
میدانم که تو تردیدهای خودت را داری
ولی نگذار عشقت همسان باشد
چه چیزی را تغییر میدهد تو احمق
تو دیگه لازم نیست دنبالش باشی
تو باید به عشق یک فرصت بدهی
قلبت از درون جریحه دار شده
لازم است موقعیت خود را مشخص کنی
اوه، اوه...
تو در نشئگی هستی
تو به اندازه دنیا برایم معنی داری
میدانم که زمانش رسیده است
ولی عشقت باید عزمت را جزم کند
آه عزیزم...
عشقت است عزیزم
تو را میخواهم
تمام عشقت را میخواهم
تمام عشقت را نیاز دارم
عشقت را میخواهم
(همسرایان)
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
عشق تو است
بوسه تو است
(همسرایان)
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
تمام آنچه نیاز دارم عشق تو است
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
N.F.
dodano 17 lip. 2021 - 01:45
✕
frazeologizmy z utworu "Touch"
O tłumaczu
N.F.Mistrz
Wkład
- 837 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 504
- dodano artystów 83
- 1198 spełnionych próśb o przetłumaczenie
- 17 spełnionych próśb o transkrypcję
- 667 translation requests
- 645 zamieszczonych komentarzy
- 22 transliteracje
- 2 dodane frazeologizmy
- 4305 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćperski
biegła znajomośćazerski, angielski, francuski, perski, turecki
podstawowa znajomośćarabski, niemiecki, hiszpański
4305
