Juca

Juca
Juca
Imię / Nazwisko:
Julie
Data dołączenia:
02.01.2012
Rola:
Członek
Liczba punktów:
211
Wkład:
  • 21 przekładów
  • Liczba dodanych piosenek: 1
  • 491 otrzymanych podziękowań
  • 12 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 11 użytkowników
  • 4 zamieszczone komentarze
Zainteresowania

Balkans, serbian, croatian, slovenian languages, balkan music, trips, belle dance

Języki
ojczysta znajomość:
rosyjski
biegła znajomość:
chorwacki, serbski, tajski, bośniacki, angielski, laotański, czarnogórski
podstawowa znajomość:
macedoński, słoweński

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Juca: 21 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Przekład
Języki
Informacje
Elitni Odredi
Elitni Odredi
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione6  3
Ceca
Ceca
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 3, Ulubione107  3
Ceca
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 2, Ulubione9  
Saša Kovačević
Saša Kovačević
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione22  1
Emina Jahović
Emina Jahović
bośniacki → rosyjski
Ulubione16  
Željko Joksimović
Željko Joksimović
serbski → rosyjski
Poslednja igra leptira
Poslednja igra leptira
serbski → rosyjski
Ulubione8  
Željko Joksimović
Željko Joksimović
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione38  
Sergej Ćetković
Sergej Ćetković
czarnogórski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione55  
Aca Lukas
Aca Lukas
serbski → rosyjski
Ulubione9  
Zdravko Čolić
Zdravko Čolić
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione20  2
Amadeus Band
Amadeus Band
serbski → rosyjski
Ulubione17  
Amadeus Band
Amadeus Band
serbski → rosyjski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione11  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
czarnogórski → rosyjski
Ulubione6  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione26  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione33  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione15  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione26  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione13  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione17  
Vlado Georgiev
Vlado Georgiev
serbski → rosyjski
Ulubione12