✕
Prośba o sprawdzenie
rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)
В путь
Путь далёк у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,
Командиры впереди.
[Припев:]
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Солдаты - в поход!
[Припев]
Пусть враги запомнят это:
Не грозим, а говорим.
Мы прошли, прошли с тобой полсвета.
Если надо - повторим.
[Припев]
А теперь для нас настали
Дни учёбы и труда.
Год за годом только процветали
Наши сёла-города!
[Припев]
- 1. Породни-роднились
Przesłany przez użytkownika
AussieMinecrafter w 2022-11-12
AussieMinecrafter w 2022-11-12Współtwórcy:
Andrew from Russia
Andrew from Russiatransliteracja
Przekład
V Putj
Putj daljok u nas s toboju,
Veselej, soldat, gljadi!
Vjjotsja, vjjotsja znamja polkovoje,
Komandiry vperedi.
[Pripev:]
Soldaty, v putj, v putj, v putj!
A dlja tebja, rodnaja,
Jestj počta polevaja.
Proščaj! Truba zovjot,
Soldaty – v pohod!
Každyj voin, parenj bravyj,
Smotrit sokolom v stroju.
Porodnilisj1 my so slavoj,
Slavu dobyli v boju.
[Pripev]
Pustj vragi zapomnjat eto:
Ne grozim, a govorim.
My prošli, prošli s toboj polsveta.
Jesli nado – povtorim.
[Pripev]
A teperj dlja nas nastali
Dni učjoby i truda.
God za godom toljko procvetali
Naši sjola-goroda!
[Pripev]
- 1. Porodni-rodnilisj
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
AussieMinecrafter w 2022-11-12
AussieMinecrafter w 2022-11-12Źródło tłumaczenia:
✕
Tłumaczenia coverów
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Guru Yeeter of Creepers


Wkład:
- 6594 przekłady
- 913 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 2984
- 20 collections
- 6212 otrzymanych podziękowań
- 62 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 30 użytkowników
- 30 spełnionych próśb o transkrypcję
- 89 dodanych frazeologizmów
- 93 wyjaśnione frazeologizmy
- 501 zamieszczonych komentarzy
- 1392 dodane adnotacje
- 338 dodanych artystów
Strona główna: lyricstranslate.com/en/aussieminecrafter-lyrics.html
Języki
- Ojczysta znajomość: angielski
- Biegła znajomość: MAF
- Umiarkowana znajomość:: aranda
- Podstawowa znajomość: francuski
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).