Imagine Dragons

Yesterday - Tłumaczenie (turecki)

Imagine Dragons

7

✕

Album:

Evolve (2017)

Tekst oryginalny

Przekład

Yesterday

Dün

Buradan geleceğime

Buradan dünüme

Buradan değişime

Oh, buradan dünüme

Dün olmadan yarın olmaz

Buradan geleceğime

Düne hoşça kal

Bütün bu yıllar boyunca arıyordum

Olmam gereken kişi için

Bütün bu zamanı boşa harcıyordum

Çünkü ben zaten tam karşımda duruyordum

Oh, bu hileli eski bir gelenek

Usta bir büyücü tarafından yapılan.

Ama karşılaştığım bütün bu belada

Tek bir pişmanlığım bile yok, hayır

Buradan geleceğime

Buradan dünüme

Buradan değişime

Oh, buradan dünüme

Dün olmadan yarın olmaz

Buradan geleceğime

Düne hoşça kal

Dün

Oh, ben umutsuz çarpışma kazasıyım.

Çünkü ben gururumun esiriyim

Kendi iradem ile

Aziz oldum, gerçek oldum, yalan oldum

Oh, bu hileli eski bir gelenek

Usta bir büyücü tarafından yapılan.

Ama karşılaştığım bütün bu belada

Tek bir pişmanlığım bile yok, hayır

Buradan geleceğime

Buradan dünüme

Buradan değişime

Oh, buradan dünüme

Dün olmadan yarın olmaz

Buradan geleceğime

Düne hoşça kal

Dün

Yeni bir gün, gidebilirsin

İstediğin her şeyi yapabilirsin

Bu senin oyunun, alçaktan sallan

İstediğin herhangi yüksekliğe çık

Aya uzanabilirsin

Hayallerinin götürebileceği herhangi bir yere

Yoldan çık, gözden kaybol

Sadece bunu düne bırak

Buradan geleceğime

Buradan dünüme

Buradan değişime

Oh, buradan dünüme

Dün olmadan yarın olmaz

Buradan geleceğime

Düne hoşça kal

Dün

1

Możesz podziękować autorowi, naciskając ten przycisk

O utworze

Szczegóły tłumaczenia

where do broken hearts go

dodano 21 mar. 2020 - 23:37

✕

Tłumaczenia

niemiecki polski turecki: 2 węgierski: 2 włoski

Imagine Dragons TOP 3

Demons

Believer

Bad Liar