✕
Japoneză
Versuri originale
ごはんはおかず
ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
ラーメン うどんに お好み焼き これこれ
炭水化物と炭水化物の
夢のコラボレーション
(アツアツ ホカホカ)
ごはんはすごいよ ないと困るよ
むしろごはんがおかずだよ
関西人ならやっぱりお好み焼き＆ごはん
でも私 関西人じゃないんです
(どないやねん！)
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
キムチに 納豆 なまたまご これこれ
白いご飯は真っ白いキャンバス
無限イマジネーション
(アツアツ ホカホカ)
ごはんはすごいよ ないと困るよ
やっぱりごはんは主食だね
日本人ならとにかくパン食よりごはんでしょ
『ごはんはおかずじゃないのかよ！』
『あ．．．わすれてたー』
『こらー！！』
ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
焼きそば たこ焼き とんぺい焼き これこれ
炭水化物と炭水化物の
夢のコラボレーション☆
(アツアツ ホカホカ いっちゃえ いっちゃえ)
ごはんはすごいよ ないと困るよ
むしろごはんがおかずだよ
関西人ならやっぱりお好み焼き＆ごはん
私前世は関西人！
(どないやねん！)
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
London Bridge, Thames River!
London Tower and the London Eye!
London, London, やっぱりお好み焼きあのご飯
私前世はロンドン人！
(どないやねん！)
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
１・２・３・４・GO・HA・N！
Thiago777
LTPortugheză
Traducere
Arroz como Acompanhamento
Arroz é incrível, quentinho, combina com qualquer coisa
Lamen, undon e okonomiyaki, isso e aquilo
Carboidratos, carboidratos
Uma colaboração sonhadora
(Quente! Quente!, Quentinho! Quentinho!)
Arroz é incrível, seria um problema se não tivesse
Melhor ainda, arroz deve ser um prato completo
Se você é de Kansai, é tudo sobre okonomiyaki e arroz
Mas eu não sou de Kansai
(Como assim?!)
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
Arroz é incrível, quentinho, combina com qualquer coisa
Repolho fermentado e soja, ovo cru, isso e aquilo
O arroz branco é uma tela em branco puro, nevado
Imaginação e fantasia
(Quente! Quente!, Quentinho! Quentinho!)
Arroz é incrível, seria um problema se não tivesse
O arroz é um alimento básico, afinal de contas
Se você é do Japão, é tudo sobre o arroz sobre o pão
"O arroz não é um prato, você sabe!"
"Ah... Eu esqueci"
"EI!"
Arroz é incrível, quentinho, combina com qualquer coisa
Yakisoba, takoyaki, tonpeiyaki, isso e aquilo
Carboidratos, carboidratos
Uma colaboração sonhadora
(Quente! Quente! Vamos! Vamos!)
Arroz é incrível, seria um problema se não tivesse
Melhor ainda, arroz deve ser um prato completo
Se você é de Kansai, é tudo sobre okonomiyaki e arroz
Devo ter sido de Kansai em uma vida passada!
(Como assim?!)
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
Ponte de Londres, Rio Tâmisa
Torre de Londres e Roda do Milênio
Londres, Londres, com certeza é okonomiyaki e arroz
Eu me considero londrina
(Como assim?!)
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
1-2-3-4 ARROZ!
✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Written by Hirasawa Yui
Composed and Arranged by Bice (Kijima Yuko)
Performed by Houkago Tea-Time (Toyosaki Aki as Hirasawa Yui on Vocals, Hikasa Youko as Akiyama Mio on Chorus, Satou Satomi as Tainaka Ritsu, Kotobuki Minako as Kotobuki Tsumugi and Taketatsu Ayana as Nakano Azusa)