✕
Finlandeză
Versuri originale
Aallot
Meidän maailma
saa palaa maahan kirkkaana
Ja kuka valheisiin taas hukkuukaan
kärsii karmalta rangaistustaan
Koitti kaikellaan mua haavoittaa
Kun päivät tulivat, olivat, menivät
Aaltojen luo
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
luotamme pois, surumme kantaa
Aaltojen luo
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
luotamme pois, surumme kantaa
Liekit takana
mun tieni viittoo huomenna
ja kuka valheisiin taas hukkuukaan
syyttää maailmaa kurjuudestaan
peittää totuutta selkänsä taa
muistan kaiken unina, kuvina, suruna
Aaltojen luo
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
luotamme pois, surumme kantaa
Aaltojen luo
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
luotamme pois, surumme kantaa
Turhaan jäät odottamaan
mielemme rauhan vain saa,
jos poltamme siltamme takaamme kokonaan
Joten lasken taas
kaiken aaltojen varaan
Vaan jos kaikkemme annamme pois voimme kuolla
ja nousta uudestaan
Syntyy tuhkista maailma taas
palaa menneisyys ei milloinkaan
kaikki viimeinkin hiuljaa on taas
kun aallot tulivat, olivat, menivät
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
Surumme kantaa, voimme tulen antaa
Postat de 
Charoi la 2017-10-18
Charoi la 2017-10-18Engleză
Traducere
Waves
Our world
can burn to the ground brightly
And whoever drowns in lies again,
suffers their karmic punishment
They tried to wound me with all they have
as days came, were, went by
To the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
to the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
The flames behind us
will show me my way tomorrow
and whoever drowns in lies again
blames the world for their misery
tries to hide the truth behind their back
I remember everything as dreams, pictures, sorrow
To the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
to the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
It's useless to wait
our minds find peace
only if we completely burn our bridges begind us
So I reckon everything
again on waves
But if we give everything we have away we can die
and rise again
The world is reborn from the ashes
The past shall never return
Everything is finally silent
as the waves came, were, went by
To the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
to the waves
our sorrow carries us, we can give fire
away from us, our sorrow carries us
Our sorrow carries us, we can give fire
Our sorrow carries us, we can give fire
✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Some parts were a little difficult to hear, so corrections are more than welcome.