Dima Bilan

Believe - traducere în Română

Album:
Eurovision Song Contest 2008
Versuri originale
Traducere

Believe

Crede

Chiar şi când începe furtuna şi tunetele
Voi sta puternic ca un copac în vânt
Nimic nu va mişca acest munte
Sau să-mi schimbe direcţia
 
Mă prăbuşesc de pe cer
Şi sunt singur
Curajul pe care-l am înăuntru îmi va atenua căderea
Nimic nu-mi va stinge lumina dinăuntru
 
Dar dacă continui să merg
Niciodată nu va fi imposibil
Nu astăzi
 
Crezând
 
Pentru că am în ce să cred
Atâta timp cât respir
Nu e nici o limită la ce pot visa
Pentru că am în ce să cred
Misiunea de a continua să urc
Nimic altceva nu mă poate opri doar dacă cred
Şi eu cred în mine
 
Chiar şi când lumea încearcă să mă dărâme
Spune-mi că pot încerca să mă întorc
Nu-i voi lăsa să-mi stingă focul din interior,fără opunere
Dar dacă continui să merg
Niciodată nu va fi imposibil
Nu astăzi
 
Da,am în ce să cred
Atâta timp cât respir
Nu e nici o limită la ce pot visa
Pentru că am în ce să cred
Misiunea de a continua să urc
Nimic altceva nu mă poate opri doar dacă cred
Şi eu cred
 
Pot face tot
Pot deschide fiecare uşă
Pot întoarce imposibilul la realitate
Vei vedea,pot face tot şi mai mult
 
Crezând,atâta timp cât respir
Nu e nici o limită la ce pot visa
Crezând cu misiunea de a continua să urc
Nimic altceva nu mă poate opri doar dacă cred
Şi eu cred în mine
Aprecieri2
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Debby DeeaDebby Deea
submitted on 26 Mai 2012 - 11:13
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Redă videoclipul cu subtitrări
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Autentificare Utilizator Inscrie-te