✕
Traducere
Inima inflacarata!
Gura ta precum un pistol este
Gloante tragand catre cer
Dragostea-ti este precum un soldat
Loial pana la moarte
Eu am privit stelele
De o vreme indelungata, vreme indelungata
Eu am stins flacarile
Toata viata mea
Toata lumea vrea "flacara"
Insa nu vor sa fie arsi de ea
Si astazi e randu nostru
Zile ca astea, duc la
Nopti ca astea, duc la
Iubire ca a noastra
Tu aprinzi scanteia, valtoarea de flacari a inimii mele
Cei ca noi , nu au nevoie
De multe ...
Doar de cineva care sa aprinda ,
Sa aprinda scanteia in inimile noastre inflacarate
Lumea asta devine rece
Straini, trecatori
Nimeni nu-ti ofera atentie
Nimeni nu te priveste in ochi
Dar eu te-am privit pe tine
De o vreme indelungata , de mult
Incercand doar sa te patrund
Incercand sa te fac a mea
Toata lumea vrea "flacara"
Insa nu vor sa fie arsi de ea
Ei bine astazi e randu nostru
Zile ca astea, duc la
Nopti ca astea, duc la
Iubire ca a noastra
Tu aprinzi scanteia, valtoarea de flacari a inimii mele
Cei ca noi , nu ne
Trebuiesc multe ...
Doar de cineva care sa aprinda ,
Sa aprinda scanteia in inimile noastre inflacarate
Hmmm, inimile noastre inflacarate
Inimile noastre inflacarate
Inimile noastre inflacarate
Tu aprinzi scanteia ...
Cei ca noi , nu au nevoie
De multe ...
Doar de cineva care sa aprinda ,
Sa aprinda scanteia in inimile noastre inflacarate
Zile ca astea, duc la
Nopti ca astea, duc la
Iubire ca a noastra
Tu aprinzi scanteia, valtoarea de flacari a inimii mele
Cei ca noi , nu ne
Trebuiesc multe ...
Doar de cineva care sa aprinda ,
Sa aprinda scanteia in inimile noastre inflacarate
Ale noastre inimi inflacarate
Zile ca astea, duc la
Nopti ca astea, duc la
Iubire ca a noastra
Tu aprinzi scanteia, valtoarea de flacari a inimii mele
Cei ca noi , nu ne
Trebuiesc multe ...
Doar de cineva care sa aprinda ,
Sa aprinda scanteia in inimile noastre inflacarate !!!
Radu Robert✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Bonfire Heart”
Collections with "Bonfire Heart"
| 1. | Songs with heart and about heart |
| 2. | Fire |
| 3. | Number One Hits in Germany (2013) |
James Blunt: Top 3
| 1. | You’re Beautiful |
| 2. | Monsters |
| 3. | Goodbye My Lover |
Comentarii
Despre traducător
Sustineti munca/pasiunea autorului si aratati suportul prin share subscribe comentariu sau apasand butonul Thanks/Multumesc !!
Comentariile si criticile constructive sunt bine-venite!!