• Bruno Mars

    traducere în Franceză

Acțiune
Subtitrări
Font Size
Franceză
Traducere

compte sur moi

Si jamais tu te trouves coincé au milieu de la mer
Je naviguerai le monde pour te trouver
Si jamais tu te trouves perdu dans le noir et tu ne peux rien voir
Je serai la lumière pour te guider
 
Découvre de quoi nous sommes fait
Quand nos amis nous appellent à l'aide
 
Tu peux compter sur moi comme 1,2,3
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin
Je peux compter sur toi comme 4,3,2
Et tu seras là
Car c'est ce que des amis sot censés faire
oooooooooh ooooooooh yeah yeah
 
Si tu tournes, tournes et ne peux pas dormir
Je chanterai une chanson à coté de toi
Et si jamais tu oublies combien tu comptes pour moi
Je te le rappellerai chaque jour
 
Découvre de quoi nous sommes fait
Quand nos amis nous appellent à l'aide
 
Tu peux compter sur moi comme 1,2,3
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin
Je peux compter sur toi comme 4,3,2
Et tu seras là
Car c'est ce que des amis sont censés faire
oooooooh oooooooh yeah yeah
 
Tu auras toujours mon épaule quand tu pleures
Je ne laisserai jamais tomber, je ne dirai jamais au revoir
 
Tu sais que tu peux compter sur moi comme 1,2,3
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin
Je peux compter sur toi comme 4,3,2
Et tu seras là
Car c'est ce que des amis sont censés faire oh yeah
oooooh ooooooooh
 
Tu peux compter sur moi car je peux compter sur toi
 
Engleză
Versuri originale

Count On Me

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Play video with subtitles

Traducerile interpretărilor

Comentarii