Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Coreeană, Engleză → DEAN → D (Half Moon) → Portugheză
  • DEAN
    DEAN – D (Half Moon)

    traducere în Portugheză

✕
Acțiune
Font Size
Portugheză
Traducere

Meia Lua

Ame, ame as estrelas
Ame, ame a Lua
 
Nada está realmente diferente
É o mesmo ar
É a mesma cama
Olhando para o mesmo teto
 
Por que eu me sinto tão vazio?
Sem razão alguma,
Já faz algumas horas
Que eu estou aqui viajando em meus pensamentos
 
Primeiramente
Eu achei que estava apenas com fome
Não mesmo, não mesmo, não mesmo
Esses dias
Eu escuto o álbum novo do Kanye
Mas não há nada fora do comum
Eu deixo a TV ligada
Mas só estou passando de canal em canal
Mas querida, não há muita novidade
 
Nada chega nem perto
De metade do que você é
Nada me agrada
Como me agradaria se eu tivesse apenas metade de você
Então eu não me sentiria assim
 
Numa noite sem você
Mesmo com a Lua no céu
Eu não consigo enxergar
Fica tudo escondido atrás dos pensamentos que tenho sobre você, é
 
Você não pode ser justa
Seu coração é afiado
Só porque você não está aqui,
Eu não deveria ficar desse jeito
Mas eu continuo relembrando aqueles tempos
 
Naquele lugar onde você costumava ficar
Eu consigo ver a noite
Aquela meia-Lua
Parece muito comigo agora
 
Nada chega nem perto
De metade do que você é
Nada me agrada
Como me agradaria se eu tivesse apenas metade de você
Então eu não me sentiria assim
 
Se a escuridão de amanhã
Tirar uma parte da Lua
Então o mundo que construímos
Se tornará menor também
 
Apenas o tempo irá preencher esse vazio
Depois que eu passar um dia entediante,
Quando a Lua cheia se ergue no céu
 
Quando nós costumávamos andar por aí
Dizendo que éramos um só
Eu não sabia que isso seria tão distinto
Que você é você e eu sou eu
Eu acho que nosso tempo para pensar acabou
Se mais tempo passar, eu não poderei mais te pedir para voltar
Assim como o Don Quixote
Eu estou locamente pensando em você
Se eu pudesse apenas ver seus olhos
Eu poderia preencher meu coração vazio
 
Nada chega nem perto
De metade do que você é
Nada me agrada, é
 
Como me agradaria se eu tivesse apenas metade de você
Então eu não me sentiria assim
 
Ame, ame as estrelas
Ame, ame a Lua
 
Nada chega nem perto
De metade do que você é
Nada me agrada
Como me agradaria se eu tivesse apenas metade de você
Então eu não me sentiria assim
Se apenas...
 
Coreeană, Engleză
Versuri originale

D (Half Moon)

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Coreeană, Engleză)

✕

Traduceri ale cântecului "D (Half Moon)"

Croată
Engleză #1, #2, #3
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Transliteraţie
Turcă
Comentarii
↑↓