• Yoeko Kurahashi

    traducere în Transliteraţie

Acțiune
Font Size
Japoneză
Versuri originale

アンドーナツ

アンドーナツをつくろ 買った方が早いけどつくろ
もったいなくて眠れやしないんだ あの子の寝顔観察
 
カーテンを開けると モネが好きそうな碇星です
センスのない輪唱 残る虫たちとイビキマン
コンビニよありがとう あってくれてありがとう
無気力なレジ係もありがとう
 
アンドーナツをつくろ 買った方が早いけどつくろ
もったいなくて眠れやしないんだ あの子の寝顔観察
 
毛布をめくると あたし寝る場所がないじゃないのよ
ムードのない姿で 粉だらけの手でたたいてやる
来てくれてありがとう 会ってくれてありがとう
掃除ばっかさせてくれてありがとう
 
アンドーナツとあたし 同じくらい好きだよってへこむ
降参するまで食べてもらおうじゃない 今日は今日は
 
アンドーナツをつくろ 買った方が早いけどつくろ
もったいなくて眠れやしないんだ あの子の寝顔観察 そして
朝食は高カロリーだ そして
あの子の寝顔観察
 
Transliteraţie
Traducere

An Donuts

ANDOONATSU wo tsukuro katta hou ga hayai kedo tsukuro
mottainakute nemureyashinainda ano ko no negao kansatsu
 
KAATEN wo akeru to MONE ga sukisou na ikariboshi desu
SENSU no nai rinshou nokoru mushitachi to IBIKIMAN
KONBINI yo arigatou attekurete arigatou
mukiryoku na REJIgakari mo arigatou
 
ANDOONATSU wo tsukuro katta hou ga hayai kedo tsukuro
mottainakute nemureyashinainda ano ko no negao kansatsu
 
moufu wo mekuru to atashi nerubasho ga nai janai no yo
MUUDO no nai sugata de kona darake no te de tataite yaru
kitekurete arigatou attekurete arigatou
osouji wo sasetekurete arigatou
 
ANDOONATSU to atashi onajikurai suki datte hekomu
kousan suru made tabete moraou janai kyou wa kyou wa
 
ANDOONATSU wo tsukuro katta hou ga hayai kedo tsukuro
mottainakute nemureyashinainda ano ko no negao kansatsu soshite
choushoku wa kou KARORII da soshite
ano ko no negao kansatsu
 

Traduceri ale cântecului "アンドーナツ (An-doughnut)"

Transliteraţie
Comentarii