• Bring Me the Horizon

    Drown → traducere în Esperanto→ Esperanto

Favorite
Acțiune
Font Size
Versuri originale
Swap languages

Drown

What doesn't kill you
Makes you wish you were dead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up
 
It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again
 
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown
 
What doesn't destroy you
Leaves you broken instead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up
 
It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again
 
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown
 
You know that I can't do this on my own
Who will fix me now
Who will fix me now
 
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
 
Traducere

Droni

Kio ne mortigas vin
Igas vin deziri, ke vi mortis
Havas truon en mia animo kreskanta pli kaj pli profunde
Kaj mi ne eltenas
Ankoraŭ unu momenton de ĉi tiu silento
La soleco persekutas min
Kaj la pezo de la mondoj pli malfacile teneblas
 
Ĝi venas en ondoj
Mi fermas miajn okulojn
Retenas mian spiron
Kaj lasas ĝin enterigi min
Mi ne estas bone
Kaj ĉio ne estas en ordo
Ĉu vi ne drenos la lagon
Kaj revenigos min hejmen?
 
Kiu riparos min nun?
Plonĝos kiam mi estos malsupre?
Savu min de mi mem
Ne lasu min droni
Kiu igos min batali?
Trenos min viva?
Savu min de mi mem
Ne lasu min droni
 
Kio ne destruas vin
Lasas vin rompita anstataŭe
Havas truon en mia animo kreskanta pli kaj pli profunde
Kaj mi ne eltenas
Ankoraŭ unu momenton de ĉi tiu silento
La soleco persekutas min
Kaj la pezo de la mondoj pli malfacile teneblas
 
Ĝi venas en ondoj
Mi fermas miajn okulojn
Retenas mian spiron
Kaj lasas ĝin enterigi min
Mi ne estas bone
Kaj ĉio ne estas en ordo
Ĉu vi ne drenos la lagon
Kaj revenigos min hejmen?
 
Kiu riparos min nun?
Plonĝos kiam mi estos malsupre?
Savu min de mi mem
Ne lasu min droni
Kiu igos min batali?
Trenos min viva?
Savu min de mi mem
Ne lasu min droni
 
Vi scias, ke mi ne povas fari ĝin memstare
Kiu riparos min nun
Kiu riparos min nun
 
Kiu riparos min nun?
estos malsupre?
Savu min de mi mem
Ne lasu min droni
 
Bring Me the Horizon: Top 3
Comentarii