✕
Japoneză
Traducere
イレブン
退屈そうだった私の眼差しが
無表情だった顔が
あなたを見て輝く
あなたを込めた瞳は odd
私の中にぎっしりと咲く blue
私が今感じてるこの感情は true
私の唇をくすぐる慣れないその名前
私は知らなかったの 私の心がこんなにカラフルだって
長い夢を見させるこの部屋は小さな heaven
踊るの 思う存分目眩がするくらい
Oh my, oh my god
1マスずつ埋まってく
よく見てごらん one two three four five six seven
You make me feel like eleven
透明なあなたと私の関係
じっと見てみるの
揺らめく波の中へ
さらに吸い込まれるの
その日は香ばしい紫色の mood
数えられないくらい繰り返しても気持ちのいい夢
大胆にも誰かがこんなにも私をときめかせたの
私は知らなかったの 私の心がこんなにカラフルだって
長い夢を見させるこの部屋は小さな heaven
踊るの 思う存分目眩がするくらい
Oh my, oh my god
1マスずつ埋まってく
よく見てごらん one two three four five six seven
You make me feel like eleven
私の目の前にいるあなたを
その目に映った私を
Aya aya aya
私の目の前にいるあなたを
その目に映った私を
じっと見てごらん
Don't say now
焦って来ないで
この瞬間が好きなの
全然知らなかった 私の心がこんなにカラフルだって
長い夢を見させるこの部屋は小さな heaven
踊るの 思う存分目眩がするくらい
Oh my, oh my god
1マスずつ埋まってく
よく見てごらん one two three four five six seven
You make me feel like eleven
私の目の前にいるあなたを
その目に映った私を
Aya, aya, aya
私の目の前にいるあなたを
その目に映った私を
愛するようになったから
sanapomu
Blue-wolf08Engleză, Coreeană
Versuri originale
ELEVEN
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză, Coreeană)
✕
Traduceri ale cântecului "ELEVEN"
Japoneză
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
This translation may not be 100% accurate, especially if it's an old one
Please credit me if you use my translation in any way or form