✕
Corectură cerută
Engleză
Versuri originale
Empty
I've been feeling so frustrated
I'll never be as great as I want to be
Everyone that I run into
The ones you always seem so into
What's wrong with me?
They all seem to know exactly what it is they want
They pass me, they smile as they go
So I work at staying patient
Good things come to those that wait
Or so they say
I'm so empty
You're all I'm thinking about, about
Oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
I get tired of trying
Ideas die on the vine
And I feel like a fake
I lie awake believing
That somehow I keep failing
I rail and I ache
At the monsters and the demons
I've wrestled with for eons
And I want to destroy
I'm so empty
You're all I talk about
Oh oh oh, about
You're all I talk about
Every day, every hour of the night
You're all I think about
Every day, every hour of the night
You're all I dream about
Every day, every hour of the night
You're all I think about
You're all I think about
I'm so empty
I'm so empty
I'm so empty
You're all I'm thinking about
About, about, oh oh oh, about
I'm so empty
Rusă
Traducere
Опустошена
Я была так разочарована,
Я никогда не стану такой великой, какой хочу быть.
Все, с кем я пересекалась,
Это те, кто тебе всегда нравился.
Что со мной не так?
Кажется, все они точно знают, чего хотят.
Они проходят мимо меня, они улыбаются на ходу.
Поэтому я стараюсь сохранять терпение.
Хорошее случается с тем, кто этого ждёт.
По крайней мере, так они говорят.
Я так опустошена!
Ты — всё, о чём я говорю.
О, о, о чём, о чём...
О, о, о, о чём, о чём...
О, о, о, о чём, о чём...
Я устаю пытаться.
Идеи умирают на корню
И я чувствую себя фальшивкой.
Я лежу без сна, веря
Что каким-то образом смогу пережить неудачу.
Мне больно и я ругаюсь
На монстров и демонов.
Я боролась с ними целую вечность
И теперь хочу уничтожить их.
Я так опустошена!
Ты — всё, о чём я говорю.
О, о, о, о чём, о чём...
Ты — всё, о чём я говорю.
Каждый день, каждый час ночи
Ты — всё, о чём я думаю.
Каждый день, каждый час ночи
Ты — всё, о чём я мечтаю.
Каждый день, каждый час ночи
Ты — всё, о чём я думаю.
Ты — всё, о чём я думаю.
Я так опустошена!
Я так опустошена!
Я так опустошена!
Ты — всё, о чём я говорю.
О чём, о чём, о, о, о, о чём...
Я так опустошена!
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de
Tuuli Talvinen la 2023-07-22
Tuuli Talvinen la 2023-07-22✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sääliä saa ilmaiseksi, mutta kateus on ansaittava.
Nume: Tuuli Talvinen
Guru Приходи, чтобы остаться.
Contribuţie:
- 957 traduceri
- 691 cântece
- 1 colectie
- i s-a mulţumit de 4796 de ori
- a rezolvat 39 de cereri a ajutat 30 membri
- transcris 9 songs
- a adăugat 16 expresii
- a explicat 21 expresii
- a lăsat 39 comentarii
- added 61 artists
Pagina de website vk.com/tuulisanoo
Limbi:
- nativ: Rusă
- intermediate
- Finlandeză
- Franceză
- beginner
- Engleză
- Suedeză
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.