✕
Estonă
Traducere
Originală
Eepiline
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
Kas sa tunned, näed, kuuled seda täna?
Kui ei siis pole sellel niikuinii vahet
Sa ei hakka seda kunagi mõistma, sest see juhtub liiga kiiresti
Ja see on nii mõnus, see on nagu klaasi peal kõndimine
See on nii cool, see on nii lahe, see on okei
See on nii äge, see on teisest maailmast
Saad seda puudutada, tunda selle lõhna ja maitset, nii magus
Aga sellel pole vahet
sest see rabab sind jalust
Tahad seda kõike, aga sa ei või seda saada
(Jah, jah, jah)
See on nutmine, veritsemine ja põrandal lamamine
Viskad selle peale pikali ja teed seda uuesti
Pead seda jagama, et seda julgeda
Paljastad selle ja rebid selle tükkideks
Tahad seda kõike, aga sa ei või seda saada
(Jah, jah, jah)
Vahid sellega tõtt aga ei saa sellest kinni hakata
(Jah, jah, jah)
See on elus, see kardab, see on vale, see on patt
See on maagia, see on traagiline, see on kaotus, see on võit
See on pime, see on niiske, see on lõikav valu
On kahju, et see juhtus, sellest on kahju
Tahad seda kõike, aga sa ei või seda saada
(Jah, jah, jah)
Vahid sellega tõtt aga ei saa sellest kinni hakata
(Jah, jah, jah)
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
Tahad seda kõike, aga sa ei või seda saada
(Jah, jah, jah)
Vahid sellega tõtt aga ei saa sellest kinni hakata
(Jah, jah, jah)
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
(Jah, jah, jah)
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
(Jah, jah, jah)
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
(Jah, jah, jah)
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
See on see
Mis see on?
(Jah, jah, jah)
See on see
| Mulțumesc! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Postat de
Pääsuke la 2019-07-11
Pääsuke la 2019-07-11Subtitles created by
David Ephraim on Marţi, 01/04/2025 - 18:25
David Ephraim on Marţi, 01/04/2025 - 18:25✕
Traduceri ale cântecului "Epic"
Estonă
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
🗓️ Only active on weekends, slow to respond to PMs
Rol: Editor
Contribuţie:
- 554 traduceri
- 417 cântece
- 19 colecții
- 1114 mulțumiri
- a rezolvat 115 cereri
- a ajutat 55 membri
- transcris 16 songs
- a adăugat 21 expresii
- a explicat 23 expresii
- a lăsat 1344 comentarii
- added 33 annotations
- added 56 artists
Limbi:
- nativ: Estonă
- fluent
- Engleză
- Finlandeză
- beginner: Welsh
Copyright © Pääsuke
This translation is protected by copyright law. All rights reserved.
Use of my translations is allowed when attributed correctly, like so:
Translation courtesy of Pääsuke at Lyricstranslate.com [URL of translation in full]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Use in YouTube lyrics videos is not allowed due to the nature of video sharing.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Corrections are always welcome!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I tend to edit my translations, so if this song is particularly important
to you, please check back for possible improvements.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back translations for 'poetic' translations provided upon request.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
When adding a song, please remember to also add the video.