✕
Traducere
Fuga De Realitate
[Intro: RAYE]
Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
Toate diamantele mele sclipesc peste el
L-am întâlnit la bar, era ora doișpe sau ceva
I ordered two more wines 'cause tonight, îl vreau
[Verse 1: RAYE]
Un pic de context dacă îți pasă să asculți
Mă găsesc întro poziție proastă
Bărbatul pe care-l iubeam m-a luat deoparte aseară
Și mi-a spus că s-a terminat, o decizie proastă
Și nu vreau să simt cum inima mea se rupe
Adevărat, nu vreau să simt, așa că mă țin de sorbind
Dupăia sunt plecată din oraș cu o misiune simplă
În rochia mea neagră și rahaturile astea stau înauntru
[Refrain: RAYE]
Doar o fată cu inima ruptă
Tocuri, șase centrimetri
În spatea clubului, sorbind șampanie
Nu am încredere în nici-o curvă cu care am venit
În spatele taxiului, trag cocaină pe nas
Apeluri la beție, mesaje la beție, lacrimi la beție, sex la beție
Caut un bărbat care se află pe aceeași pagină
Acum din nou sunt la partea de la început, înapoi la bar
La Bentley, până la hotel, obiceurile mele vechi
[Chorus: RAYE]
Pentru că nu vreau să mă simt cum m-am simțit aseară
Nu vreau să simt cum m-am simțit aseară
Doctor, doctor, orice, te rog frumos
Doctor, doctor, ai milă pe mine
Ia durerea asta de la mine
Mă întrebi despre simptomele mele, doctor
Nu vreau să simt
[Verse 2: RAYE]
Inspir iarba asta așa mă relaxez
Înapoi la obiceurile mele ca 2019
Nici n-a trecut 24 de ore de când fostul meu a oprit totul
Am un bărbat nou pe mine, acuș o să devine transpirat
Noaptea trecută, pe bune a fost cireașa de pe tort
Recent au fost niște zile întunecate și mă găsesc copleșită
Iartă-mă pentru starea mea, sunt drogată la fel ca și speranțele tale
Că v-a reuși să ajungi în patul meu, să mă ai fierbinte și sfârâită
Dacă iau un pas înapoi să văd paharul jumătate plin
Măcar sunt îmbrăcată în Prada când sunt în halul ăsta
Și deja mă comport ca o nemernică, înțelegi ce spun?
So you might as well stick it in
[Refrain: RAYE]
Just a heart broke bitch
High heels six inch
In the back of the nightclub, sippin' champagne
I don't trust any of these bitches I'm with
In the back of the taxi sniffin' cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
I was lookin' for a man who's on the same page
Now it's back to the intro, back to the bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
[Chorus: RAYE & 070 Shake]
'Cause I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
Take this pain away
You're askin' me my symptoms, doctor
I don't wanna feel (What?)
[Verse 3: 070 Shake & RAYE]
'Cause I don't wanna feel like I felt last night
I don't wanna feel like I felt last night
Be at peace with the things you can't change (Last night)
I'll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
Out of reach, out of touch
Too numb, I don't feel no way
Toast up, so what?
Strada înghesuită, but it go both ways
So, you'll run, yeah
But you'll never escape
Sunset in the maze
(You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel)
[Refrain: RAYE]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night, oh
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
You're askin' me my symptoms, doctor
I don't wanna feel
[Bridge: RAYE]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
Wanna feel, wanna feel how I did last night
[Outro: RAYE]
Ruj mânjit ca artă modernă
I don't know where the fuck I am or who's drivin' the fucking car
Depășim viteza pe autostrada
Amestesc pastilele cu lichior fiindcă la naiba cu emoțiile astea
I left everyone I love on read (Uh-huh)
Spun secrete la străinul din patul meu (Uh-huh)
Nu-mi amintesc de nimic așa că nu este nimic de regret (Uh-uh)
Other than this 4/4 kick drum poundin' in my head
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Postat de 
Carem la 2022-11-29
Carem la 2022-11-29Ultima oară editat de Carem în data 2022-12-01
Carem în data 2022-12-01✕
Collections with "Escapism"
| 1. | RAYE | My 21st Century Blues |
RAYE: Top 3
| 1. | Escapism |
| 2. | Flip A Switch |
| 3. | Worth It. |
Idioms from "Escapism"
| 1. | On the same page |
| 2. | the cherry on the cake |
| 3. | to see the glass half full |
Comentarii
Despre traducător
