✕
Versuri originale
눈, 코, 입 (Eyes, Nose, Lips)
미안해 미안해 하지마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
나는 괜찮아
마지막으로 나를 바라봐줘
아무렇지 않은 듯 웃어줘
네가 보고 싶을 때
기억할 수 있게
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데
너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
사랑해 사랑했지만
내가 부족했었나 봐
혹시 우연이라도
한순간만이라도 널
볼 수 있을까
하루하루가 불안해져
네 모든 게 갈수록 희미해져
사진 속에 너는 왜
해맑게 웃는데
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데
너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
나만을 바라보던 너의 까만 눈
향기로운 숨을 담은 너의 코
사랑해 사랑해 내게 속삭이던 그 입술을 난..
너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Postat de 
Viktoria_4 la 2014-06-10
Viktoria_4 la 2014-06-10Ultima oară editat de 
Rujix în data 2023-08-21
Rujix în data 2023-08-21Traducere
Μάτια, Μύτη, Χείλη
Μην λυπάσαι αυτό με κάνει ακόμα πιο θλιβερό, με τα ωραία σου κόκκινα χείλη, Σε παρακαλώ βιασου και σκότωσε με
Και φύγε είμαι εντάξει
Κοιτά με μια τελευταία φορά
Χαμόγελα σαν να μην πάει τίποτα Λάθος
Ώστε όταν μου λείπεις
Να μπορώ να σε θυμάμαι
Ώστε να μπορώ να ζωγραφίζω το πρόσωπο σου στο μυαλό μου
Ο εγωισμός μου που δεν μπόρεσε
να σε αφήσει να φύγεις
Μετατράπηκε σε μια εμμονή που
σε φυλάκισε, πονούσες εξαιτίας μου;
Κάθεσαι ήσυχα
Γιατί είμαι χαζός;
Γιατί δεν μπορώ να σε ξεχάσω;
Έχεις ήδη φύγει
Τα μάτια σου,η μύτη σου,τα χείλη σου
Το άγγιγμα σου που με άγγιζε στο τέλος των δαχτύλων σου
Μπορώ ακόμα να σε νιώθω
Αλλά όπως μια καμένη φλόγα κάηκε
και κατέστρεψε όλη την αγάπη μας
Πονάει παρά πολύ
Αλλά τώρα θα σε έχω μια ανάμνηση
Σε αγαπάω
Σε αγαπούσα
Μάλλον δεν θα ήμουν αρκετός
Ίσως θα μπορούσα να σε δω
Μόνο μια φορά από σύμπτωση
Κάθε μέρα γίνομαι ανήσυχος
Όλα που έχουν να κάνουν με σένα
Γίνονται αχνά
Χαμογελάς πίσω στις φωτογραφίες μας, αγνοώντας το αποχαιρετιστήριό μας
Ο εγωισμός μου που δεν μπόρεσε
να σε αφήσει να φύγεις
Μετατράπηκε σε μια εμμονή που
σε φυλάκισε, πονούσες εξαιτίας μου;
Κάθεσαι ήσυχα
Γιατί είμαι χαζός;
Γιατί δεν μπορώ να σε ξεχάσω;
Έχεις ήδη φύγει
Τα μάτια σου,η μύτη σου,τα χείλη σου
Το άγγιγμα σου που με άγγιζε στο τέλος των δαχτύλων σου
Μπορώ ακόμα να σε νιώθω
Αλλά όπως μια καμένη φλόγα κάηκε
και κατέστρεψε όλη την αγάπη μας
Πονάει παρά πολύ
Αλλά τώρα θα σε έχω μια ανάμνηση
Τα μαύρα σου μάτια που
βλεπαν μόνο εμένα
Η μύτη που κρατούσε την
πιο γλυκιά ανάσα
Τα χείλη σου που ψιθύριζαν
'Σ'αγαπώ, Σ'αγαπώ'
Τα μάτια σου,η μύτη σου,τα χείλη σου
Το άγγιγμα σου που με άγγιζε στο τέλος των δαχτύλων σου
Μπορώ ακόμα να σε νιώθω
Αλλά όπως μια καμένη φλόγα κάηκε
και κατέστρεψε όλη την αγάπη μας
Πονάει παρά πολύ
Αλλά τώρα θα σε έχω μια ανάμνηση
@manamihanako✕
Collections with "눈, 코, 입 (Eyes, Nose..."
| 1. | Songs about eyes |
| 2. | TAEYANG | RISE - The 2nd Album |
TAEYANG: Top 3
| 1. | 슝! (Shoong!) |
| 2. | 눈, 코, 입 (Eyes, Nose, Lips) (nun, ko, ib) |
| 3. | 나만 바라봐 (Only Look At Me) |
Comentarii
Despre traducător
Manami Hanako