Ruth B.

Golden - traducere în Italiană

Ruth B.

4

✕

Versuri originale

Traducere

Golden

D'oro

Il fuoco era solito a bruciare, tutte le parole ferivano

Ma tu non sei come noi, tu sei diversa

Non riuscivo a capire che quello era un complimento

Perchè l'ultima cosa che voglio adesso è essere te

E le fiamme non sono più così calde come un tempo

Brucia,brucia,brucia

Erano soliti ad urlare

Pensavi fossi di carbone

Amico mio, sono d'oro

Non lo vedi?

Brucia,brucia,brucia

Erano soliti ad urlare

Pensavi fossi di carbone

Amico mio, sono d'oro

Non lo vedi?

Perchè non sono debole,non sono a pezzi, sono coraggiosa

E tutte le pene che mi hai fatto passare mi hanno fatta diventare d'oro

Non sono stufa,non sono una perdente

Guardami affrontare il mio brillante futuro

Stanotte non sono di bronzo,non sono d'argento

Penserai, dannazione la conoscevo

Ma non è vero

Non fraintendermi

Uscita dalle ceneri in cui mi hai bruciata

Io,io sono d'oro

Io,io sono d'oro

Hai provato così tanto a farmi crollare

Come un drago sputafuoco,ma scommetto di aver preso la tua corona

Mi hai spinta a cambiare per te

Ma sono così felice che sono rimasta fedele a me stessa

Brucia,brucia,brucia

Erano soliti ad urlare

Pensavi fossi di carbone

Amico mio, sono d'oro

Non lo vedi?

Brucia,brucia,brucia

Erano soliti ad urlare

Pensavi fossi di carbone

Amico mio, sono d'oro

Non lo vedi?

Perchè non sono debole,non sono a pezzi, sono coraggiosa

E tutte le pene che mi hai fatto passare mi hanno fatta diventare d'oro

Non sono stufa,non sono una perdente

Guardami affrontare il mio brillante futuro

Stanotte non sono di bronzo,non sono d'argento

Penserai, dannazione la conoscevo

Ma non è vero

Non fraintendermi

Uscita dalle ceneri in cui mi hai bruciata

Io,io sono d'oro

Io,io sono d'oro

Il fuoco in cui hai cercato di bruciarmi,mi ha reso chi sono

Tutte le cose che dicevi che non potevo fare

Indovina, sì io posso farle

Perchè non sono debole,non sono a pezzi, sono coraggiosa

E tutte le pene che mi hai fatto passare mi hanno fatta diventare d'oro

Non sono stufa,non sono una perdente

Guardami affrontare il mio brillante futuro

Stanotte non sono di bronzo,non sono d'argento

Penserai, dannazione la conoscevo

Ma non è vero

Non fraintendermi

Uscita dalle ceneri in cui mi hai bruciata

Io,io sono d'oro

Io,io sono d'oro, d'oro, oro

Io,io sono d'oro,d'oro,o-ro

I am golden=Mi va di lusso (Dopo tutte le difficoltà che ha affrontato,adesso le va tutto di lusso,è diventata resistente e preziosa come l'oro)

1

Puteți mulțumi expeditorului apăsând acest buton.

Detalii cântec

Translation details

submitted on 26 Apr 2016 - 21:23

✕

Log in or sign up to add a comment.

Traduceri

Greacă Italiană Sârbă Slovenă

Ruth B. TOP 3

Dandelions

Lost Boy

28