✕
Album:
악몽 (Nightmare)·Fall asleep in the mirror
Versuri originale
Traducere
Goodnight
Hey 달빛이 구름에
가려지는 시간 (Like devil comes)
널 지켜보고 있어
Wait 숨을 죽인 채
잠드는 때를 노려 (Like devil comes)
자 시간이 됐어
오늘 이 밤이
지나가지 못하게 할 거야
(째깍째깍 시계를 멈춰)
I don’t wanna tik tok
Oh baby
Run, run, run it 멀어지게
Run, run, run it 보이지 않는 곳에
벗어날 수 없을 걸
더 발버둥 쳐도 Oh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby good night
Baby good night
난 변함없이 꿈을 지휘하겠지
손 하나 까딱 없이도 충분히
넌 땀에 흠뻑 젖어
깨지 못할 텐데
말해봐 (Wake me now)
더 빌어봐 (Scary night)
너를 위해 시작된 놀이
멈출 수는 없어
지금 이 밤이
지나가지 못하게 할 거야
(째깍째깍 시계를 멈춰)
I don’t wanna tik tok
Oh baby
Run, run, run it 멀어지게
Run, run, run it 보이지 않는 곳에
벗어날 수 없을 걸
더 발버둥 쳐도 Oh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby good night
자꾸 날 시험하지 마
불쌍한 표정 따윈 No no no
너를 위해 만든 시간 속인 걸
더 이상
떠나갈 생각은 하지 마
Oh baby
Welcome to my dream world
Come, come, come in 나만 바라보게
벗어날 수 없어 넌
내 손 안에 있어 Oh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby good night
Baby good night
Good Night
Hey, when the moonlight is
covered by the clouds (Like devil comes)
I’m watching over you
Wait, quietly,
I wait for you to fall asleep (Like devil comes)
Now, it’s time
I won’t make
this night pass
(Tick tock, stopping the clock)
I don’t wanna tik tok
Oh baby
Run, run, run it, to get far away
Run, run, run it, to a place you can’t see
You can’t escape
No matter how much you try, oh
In the endlessly repeating nightmare
Stay trapped like this forever
Like my very own doll
Baby good night
Baby good night
I’ll be conducting your dreams without change
Without even moving a finger
I’m making you drenched in sweat
You can’t wake up
Tell me (Wake me now)
Beg more (Scary night)
This game is for you
I can’t stop
I won’t make
this night pass
(Tick tock, stopping the clock)
I don’t wanna tik tok
Oh baby
Run, run, run it, to get far away
Run, run, run it, to a place you can’t see
You can’t escape
No matter how much you try, oh
In the endlessly repeating nightmare
Stay trapped like this forever
Like my very own doll
Baby good night
Stop testing me
Don’t put on that pitiful face, no no no
This is time I made for you
Don’t think about leaving anymore
Oh baby
Welcome to my dream world
Come, come, come in, only look at me
You can’t escape
You’re in my hands, oh
In the endlessly repeating nightmare
Stay trapped like this forever
Like my very own doll
Baby good night
Baby good night
5You can thank submitter by pressing this button
Detalii cântec
Translation details
Miss Wingssubmitted on 22 Noi 2020 - 17:36
✕
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare
Inscrie-te
Despre traducător
Miss WingsExpert
Contribuție
- 350 traduceri
- 11 cântece
- a adăugat 1 artist
- a rezolvat 14 cereri, a ajutat 14 membri
- 5 translation requests
- a lăsat 14 comentarii
- 41 transliterații
- 3 colecții
- a adăugat 1 idiom
- a explicat 9 expresii
- i s-a mulţumit de 853 de ori
NativBulgară
FluentEngleză
ÎncepătorChineză, Rusă, Sârbă
853
TRANSLATION IN THE HOUSE