Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Coreeană, Engleză → A Graceful Liar (OST) → 차라리 미워하는 게 → Engleză
  • A Graceful Liar (OST)
    A Graceful Liar (OST) – 차라리 미워하는 게

    traducere în Engleză

✕
Acțiune
Font Size
Coreeană
Versuri originale

차라리 미워하는 게

우리 여기까지 하자
그렇게 모질게 날 밀어낸 넌데
 
왜 이제 와서 매달리니
떠날 땐 언제고 이제 와 내가 아깝니
 
처음부터 우리는 만나지 않았어야 했었나 봐
좋은 사람 찾아 떠나가
 
널 사랑하는 게 이렇게 아플 거라면
미워하는 게 차라리 더 쉬울 것 같아
이제는 우리 그만하자
서로의 마음을 아프게만 하는 그런 우리 사이
 
왜 이제 와서 날 흔드니
떠나던 그때는 다신 보지 말자더니
 
처음부터 우리는 모르는 사이어야 했었나 봐
이젠 널 사랑하지 않아
 
널 사랑하는 게 이렇게 아플 거라면
미워하는 게 차라리 더 쉬울 것 같아
이제는 우리 그만하자
서로의 마음을 아프게만 하는 그런 우리 사이
 
좋은 날도 있었지 우리 사랑할 때는
그게 지금은 아니야
우리 좋았던 때가 기억나지도 않아
이제는 우리 남이야
 
날 사랑했던 게 한순간의 실수라며
그 모진 말을 너무 쉽게 뱉던 너야
이제는 우리 그만하자
서로의 마음을 아프게만 하는 그런 우리 사이
 
Engleză
Traducere

I'd rather hate you

Let’s end it here
Even though you were the one who pushed me away so harshly
 
Why are you clinging to me now
After you left, do you suddenly feel like I'm a waste to lose
 
Perhaps we should have never met from the very beginning
Go and find someone good to be with
 
If loving you was going to hurt this much
I think hating you would actually be easier
Let's stop this now
This relationship of ours that only hurts each other's hearts
 
Why are you shaking me up now
When you said we should never see each other again as you left
 
Perhaps we should have remained strangers from the very beginning
I don't love you anymore
 
If loving you was going to hurt this much
I think hating you would actually be easier
Let's stop this now
This relationship of ours that only hurts each other's hearts
 
There were good days too back when we loved each other
But that is not the case now
I can’t even remember the times when we were good
Now we are strangers
 
You said that loving me was just a momentary mistake
You were the one who spat out those harsh words so easily
Let's stop this now
This relationship of ours that only hurts each other's hearts
 
✕
Comentarii
↑↓