✕
"Аллилуйя!"
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză, Coreeană)
Вау, как в мире может быть такое?! (вот, блин!)
Вау, ты же слишком прекрасна! (вот, блин!)
Знаешь что?
Трудно выразить.
О, шедевр под названием "Ты".
Враг всех женщин,
цель всех мужчин,
непреодолимая стена,
священное совершенство!
Слава Богу, я вижу ангела!
Слезы наворачиваются, Аллилуйя!
Я вижу ангела! Слезы наворачиваются,
Чувства бьют через край , Аллилуйя!
Ты внушаешь мне чувство большее,
Чем обожание (Мне так хорошо!).
Заставляешь меня петь так, будто я молюсь!
Пой "Аллилуйя"!
Ты заставила меня петь "Аллилуйя"!
За тот день, когда впервые увидел тебя,
Я отдал бы всю удачу своей жизни, мне совершенно не жалко!
Ты – это слишком, что же делать с тобой?
Враг всех женщин,
цель всех мужчин,
непреодолимая стена,
священное совершенство!
Слава Богу, я вижу ангела!
Слезы наворачиваются, Аллилуйя!
Я вижу ангела! Слезы наворачиваются,
Чувства бьют через край , Аллилуйя!
Я рад до невозможности ,
Что снова льются слезы (Мне так хорошо!).
Ты заставляешь меня петь так, будто я молюсь,
Пой "Аллилуйя"!
Ты заставила меня петь "Аллилуйя"!
Пой "аллилуйя"!
Ты заставила меня петь "Аллилуйя"!
Как увижу тебя, постоянно сам не замечаю как… Аллилуйя!
Вижу ангела, слезы наворачиваются
И сам не замечаю как… Аллилуйя.
Божье ли ты благословение
Или смертельная ошибка (шедевр),
Я благодарен за то, что ты существуешь,
Пой "Аллилуйя"!
Ты заставила меня петь "Аллилуйя"!
Пой "Аллилуйя"!
Ты заставила меня петь "Аллилуйя"!
| Mulțumesc! ❤ thanked 46 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Postat de
Mira1199 la 2017-12-24
Mira1199 la 2017-12-24Engleză, Coreeană
Versuri originale
할렐루야
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză, Coreeană)
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Master
Contribuţie:
- 513 traduceri
- 16 transliterații
- 60 cântece
- i s-a mulţumit de 15574 de ori
- a rezolvat 28 de cereri a ajutat 27 membri
- a adăugat 1 idiom
- a explicat 2 expresii
- a lăsat 57 comentarii
- a adăugat 10 artiști
Pagina de website vk.com/mira1199
Limbi:
- nativ
- Rusă
- Uyghur
- fluent: Rusă
- intermediate
- Engleză
- Coreeană
- beginner: Bashkir
Надеюсь мой перевод вам понравился!(-‿‿-) ☆ Буду рада помощи, если есть неточности в переводе))o(≧▽≦)o
(p.s. поставьте пожалуйста "Спасибо!" за перевод, вам не сложно, а мне приятно!♡ (´ε` ) )
I hope you enjoyed my translation!(-‿‿-) ☆I will be glad to help if there are inaccuracies in the translation))o(≧▽≦)o
(p.s. please put “Thank you!” for the translation, it’s not difficult for you, but I’m very happy!♡ (´ε` ) )