-
I'm with You → traducere în Română
33 traduceri
✕
Traducere
Sunt cu tine
Stau pe un pod,
Aştept în întuneric,
Credeam că vei fi aici până acum.
Nu se aude decât ploaia
Nici un sunet de paşi.
Ascult dar nu e nici un sunet.
Nu e nimeni care încearcă să mă găsească?
Nu vine cineva să mă ia acasă?
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mână
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Caut un loc,
Caut un chip,
E cineva aici pe care-l cunosc
căci nimic nu merge bine
Şi totul e un dezastru
Şi nimănui nu-i place să fie singur.
Nu e nimeni care încearcă să mă găsească?
Nu vine cineva să mă ia acasă?
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mână
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
O, de ce e totul atât de confuz,
Poate că mi-am ieşit din minţi
Da, da, da, da
Da!
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mână
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Ia-mă de mână,
Du-mă undeva unde n-am mai fost
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Ia-mă de mână,
Du-mă undeva unde n-am mai fost
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
Sunt cu tine,
Sunt cu tine.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de licorna.din.vis la 2012-02-14
Adaugat ca răspuns la cererea Miley_Lovato
✕
Collections with "I'm with You"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Avril Lavigne Videography |
3. | Avril Lavigne | Let Go (2002) |
Avril Lavigne: Top 3
1. | Complicated |
2. | Girlfriend |
3. | Sk8er Boi |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
Moderator Retras in a lilac wood
Contribuţie: 2327 traduceri, 1 transliteration, 1048 cântece, i s-a mulţumit de 37150 de ori, a rezolvat 279 de cereri a ajutat 106 membri, transcris 6 songs, a explicat 2 expresii, a lăsat 1090 comentarii
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Franceză, advanced Engleză, intermediate Franceză, Latină, beginner Italiană, Spaniolă