✕
Traducere
Mă doare
Mă doare să-l văd că te tratează-n felul său
Mă doare să te văd stând şi plângând
când ştiu că pot avea dreptate
dacă aş fi avut pe cineva ca tine
Mă doare să văd acele lacrimi în ochii tău.
Tot oraşul vorbeşte, te crede naivă
că ai ascultat aceleaşi vechi minciuni ale lui
şi când ştiu că pot avea dreptate
dacă aş fi avut pe cineva ca tine
Mă doare să văd acele lacrimi în ochii tău.
Tu-l iubeşti prea mult, eşti prea oarbă să vezi
că el doar se joacă
El nicicând nu te-a iubit
Nicicând nu o va face
şi, dragă, nu ştii că el nu se va schimba niciodată?
Ştiu că el niciodată nu te va elibera
fiindcă nu e genul de tip
dar dacă vreodată îi spui că s-a terminat
Am să te-aştept pe tine
Am s-aştept să te strâng în braţe
Am s-aştept să te sărut de noapte bună
Da dragă, dacă aş avea pe cineva ca tine...
✕
Elvis Presley: Top 3
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
Nume: Marius Ionescu
Rol: Guru
Contribuţie: 3008 traduceri, 1948 cântece, 11 collections, i s-a mulţumit de 3563 de ori, a rezolvat 85 de cereri a ajutat 25 membri, a transcris 31 cântece, a adăugat 3 expresii, a explicat 4 expresii, a lăsat 60 comentarii, added 273 annotations
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Română, beginner Engleză, Franceză