Acasă Acasă
Ajutor
Sign Up
LT → Engleză → C. C. Catch → Jump in My Car → Română
  • C. C. Catch

    C. C. Catch

    Jump in My Car → traducere în Română

  • 4 traduceri
    Română
    +3 more
    , Bulgară, Maghiară, Rusă
✕
Favorite
Acțiune
Font Size
Versuri originale
Swap languages

Jump in My Car

Take me tight in your arms
Take me in your heart tonight
If you really want me
Got to learn to love me right
 
It's tearing me apart
Babe, believe me in your heart
'Cause all I ever want is only you
 
Jump in my car, don't be afraid
Only young heroes can never wait
You are my number one
Till the morning turns to dawn
 
Jump in my car, I want some fun
Baby, when the working day is done
You are my everything, you give me more
You fill my dreams
 
You are dancing in my mind
Take me to the end of time
'Cause tonight is the distant light
Darling, oh you hold me tight
 
Oh baby, you've got style
When you give that special smile
You've got something that I really love
 
Jump in my car, don't be afraid
Only young heroes can never wait
You are my number one
Till the morning turns to dawn
 
Jump in my car, I want some fun
Baby, when the working day is done
You are my everything, you give me more
You fill my dreams
 
Jump in my car, I just can't wait
Jump in my car, do not be late
Jump in my car, give me your heart
It doesn't matter when we'll start
 
Jump in my car, I want some fun
Baby, when the working day is done
You are my everything, you give me more
You fill my dreams
 
Jump in my car, don't be afraid
Only young heroes can never wait
You are my number one
Till the morning turns to dawn
 
Jump in my car, I want some fun
Baby, when the working day is done
You are my everything, you give me more
You fill my dreams
 
Traducere

Sări în maşina mea

Ia-mă strâns în braţe,
Ia-mă în inima ta noaptea asta.
Dacă mă vrei cu-adevărat,
Învaţă să mă iubeşti cum trebuie.
 
E sfâşietor, iubite,
Pentru mine, crede-mă,
Căci tu eşti tot ce mi-am dorit vreodată.
 
Sări în maşina mea, fără teamă,
Doar eroii tăi nu au răbdare,
Eşti pe primul loc pentru mine
De dimineaţa până seara.
 
Sări în maşina mea, vreau ceva distracţie,
Când ziua de muncă se termină,
Tu eşti totul pentru mine, îmi dărui mai mult,
Îmi umpli visele.
 
Îmi dansezi prin minte,
Ia-mă până la capătul timpului,
Căci noaptea asta e noaptea cea mare,
Scumpule, oh, mă strângi în braţe.
 
O, iubite, ai stil
Când îmi dărui acel zâmbet aparte,
Ai ceva special, care chiar mi-e drag.
 
Sări în maşina mea, fără frică,
Doar eroii tăi nu au răbdare,
Eşti pe primul loc pentru mine
De dimineaţă până seara.
 
Sări în maşina mea, vreau ceva distracţie
Când ziua de muncă se termină,
Tu eşti totul pentru mine, îmi dărui mai mult,
Îmi umpli visele.
 
Sări în maşina mea, de-abia aştept,
Sări în maşina mea, nu întârzia,
Sări în maşina mea, dă-mi inima ta,
Nu contează când vom începe.
 
Sări în maşina mea, vreau ceva distracţie
Când ziua de muncă se termină,
Tu eşti totul pentru mine, îmi dărui mai mult,
Îmi umpli visele.
 
Sări în maşina mea, fără frică,
Doar eroii tăi nu au răbdare,
Eşti pe primul loc pentru mine
De dimineaţă până seara.
 
Sări în maşina mea, vreau ceva distracţie
Când ziua de muncă se termină,
Tu eşti totul pentru mine, îmi dărui mai mult,
Îmi umpli visele.
 
✕
C. C. Catch: Top 3
1.'Cause You Are YoungSubtitrări
2.I Can Lose My Heart Tonight
3.Strangers by night
Comentarii
↑↓